Examples of using Depending on your preference in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Depending on your preference, take a seat at the table in the air-conditioned dining room,
Selon ce que vous préférez, prenez place à une table dans la salle à manger climatisée,The advantage of the Thule Subterra is that it can be carried both as a backpack and as a shoulder strap, depending on your preference.
L'avantage du Subterra de Thule est qu'il s'agit d'un sac hybride qui peut être transporté autant à la façon d'un sac à dos qu'en bandoulière, selon votre préférence du moment.five-star hotels- depending on your preference.
5 étoiles- selon votre préférence.try an authentic Italian ice cream, depending on your preference.
de déguster une glace italienne authentique selon ce que vous préférez.the enclosure can swing open from left or the right, depending on your preference.
le boîtier peut s'ouvrir du côté gauche ou du côté droit, selon vos préférences.ambiglow function off mode depending on your preference which helps reduce eye fatigue under prolonged usage.
fonction Ambiglow désactivée selon votre préférence, ce qui permet de réduire la fatigue oculaire en cas d'utilisation prolongée.the convenient reversible glass door can be adjusted for either left or right-handed opening depending on your preference.
la porte vitrée réversible pratique peut être réglée pour une ouverture vers la gauche ou vers la droite selon vos préférences.can be applied at both morning and/or night-time depending on your preference.
peut être appliqué le matin et/ou le soir selon votre préférence.you can operate the fireplace with the firescreen or the glass door depending on your preference and add cordwood as needed.
vous pouvez opérer le foyer avec la porte grillagée ou vitrée selon votre préférence et rajouter du bois de chauffage au besoin.we can organize recreational activities depending on your preference: treasure-hunt-rally in the medina,
nous organisons pour vous des rendez-vous ludiques selon vos envies: chasse aux trésors-rallye dans la médina,put some cacao nibs, peanuts/walnuts/almonds(depending on your preference), and brown sugar in a frying pan.
c'est de mettre des graines de cacao, des cacahuètes/ noix/ amandes(selon tes préférence) et la cassonade dans une poêle à frire.Depending on your preference, Our company can commit to take control of all your move:
Selon votre préférence, notre compagnie peut s'engager de prendre en main tout In this situation, depending on your preference, we can carry out 2 separate shipments without additional shipping costs:
Dans cette situation, selon votre préférence, nous pouvons réaliser 2 expéditions séparées sans frais de port supplémentaires:You may use the"Adjust" key to change the poultry cooking time from"Normal" to"More" or"Less" depending on your preference of the texture and the amount of poultry you put into the pot.
Vous pouvez utiliser la touche« Adjust»(Réglage) pour modifier le temps de cuisson de la volaille de« Normal»(Normale) à« More»(Plus) ou« Less»(Moins) selon votre préférence de la texture et la quantité de volaille mise dans le récipient.a king-size double bed depending on your preference, and a single sofa bed(3'6"" x 6') providing an extra bed for a child or adult.
un grand lit double selon votre souhait, et d'un canapé lit simple permettant un couchage supplémentaire pour un enfant.you can refuel your car depending on your preference, but at the end of the rental period must be returned with a full tank all if you opted for this variant.
vous pouvez faire le plein Choose YES or NO, depending on your preferences.
Sélectionnez OUI ou NON, selon ce que vous préférez.It depends on your preference.
Cela dépend de vos préférences.GBP, depending on your preferences.
GBP, selon votre préférence.Depending on your preferences, we can assist you in locating either a host family, private
Selon vos préférences nous vous assistons dans le choix soit de famille d'accueil, d'appartement privé ou d'hôtel,
