Examples of using
Descriptive
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
However, the body of existing research indicates that this term is a misnomer and not descriptive of the motives of the hundreds of trappers they studied.
Toutefois, le fond des études actuelles indique que ce terme est une fausse appellation et qu'il ne décrit pas les motifs des centaines de trappeurs étudiés.
A whole range of materials is used: descriptive documentary, interviews,
Toute une gamme de supports est utilisée: documentaires explicatifs, interviews, photos
Tickets and a descriptive leaflet of this tour are available at the Luxembourg City Tourist Office
Les billets ainsi qu'un descriptif du circuit sont disponibles auprès du Luxembourg City Tourist Office
Descriptive information is provided in English,
Les descriptifs seront donnés en allemand,
The descriptive label beside the copy in the National Portrait Gallery reads:'Queen Victoria and Prince Albert in Anglo-Saxon Dress.
Le descriptif du cartel à côté de la copie de la National Portrait Gallery précise:"La reine Victoria et le prince Albert revêtus du costume anglo-saxons.
Northup's full and descriptive account has been used by numerous historians researching slavery.
Le livre de Solomon est un compte-rendu complet et détaillé qui est utilisé par de nombreux historiens étudiant l'esclavage.
H Post-Phase V Working Group amended the descriptive of the generic"truck water" to"truck water over 10,000 litres.
H Le Groupe de travail du suivi de la phase V a modifié le descriptif de l'article générique << camion-citerne à eau>>, devenu << camion-citerne à eau au moins 10 000 litres.
A complete report and descriptive photos with color thermograms showing typical deficiencies.
Un rapport complet, dont un montage photo clair et explicatif avec des thermogrammes en couleur, présentant les anomalies typiques.
In case of substantial difference between the descriptive and the product delivered,
En cas de différence substantielle entre le descriptif et le produit livré,
The indicator requires descriptive information on progressive adoption of UN-Habitat urban indicators by national and local urban observatories.
Cet indicateur nécessite des informations explicatives sur l'adoption progressive des indicateurs urbains d'ONU-Habitat par les observatoires urbains nationaux et locaux.
The numerous descriptive criteria at your disposal allows you to present your rental proposition in a manner which is clear,
Les nombreux critères de description à votre disposition vous permettent de présenter votre offre locative de manière claire, précise
Descriptive information is provided in English,
Les descriptifs seront présentés en allemand,
then a good descriptive and Stir the mixture before
puis un descriptif bonne et agiter le mélange avant
The purpose of this report is primarily descriptive: to assess the progression
La piraterie maritime Le but de ce rapport est avant tout descriptif: évaluer la progression
Thus, descriptive reporting on performance, supported by a limited quantification of some results, is the reality that has to be accepted.
Il faut donc accepter de s'en tenir à des descriptifs accompagnés dans certains cas d'une quantification des résultats.
Descriptive information is provided in English,
Les descriptifs seront donnés en allemand,
Here is a little descriptive of each of them, go and take a look at their blogs!
Voici un petit descriptif de chacune d'elle, n'hésitez pas à aller visiter leur blog!
Gesper's centralized database allows direct access to all descriptive information of employees.
La base de données centralisée de Gesper permet l'accès direct aux informations signalétiques des collaborateurs.
We are addressing the management of metadata related to the technical, descriptive and rights attributes of the content.
Nous nous penchons sur la gestion des m tadonn es reli es aux attributs techniques, la description et aux droits li s au contenu.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文