Examples of using Explicatives in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ces vidéos en dessin animé explicatives font partie de nos vidéos les plus vendus, et c'est évident pourquoi.
These cartoon explainer videos are among our most sold videos, and it's obvious why.On trouvera à l'alinéa b du paragraphe 27 du rapport des explicatives justifiant le nombre de véhicules proposés dans la zone de la Mission.
Justifications for the proposed number of vehicles in the mission area are contained in paragraph 27(b) of the report.Des vidéos explicatives sont également à votre disposition afin de vous aider au mieux lors de l'entretien des différents éléments de votre système
Des vidéos explicatives sont également à votre disposition afin de vous aider au mieux lors du montage et réglage de votre cellule MM
Find our tips for your Hi-Fi cartridge Video tutorials are also available to help you mountDes vidéos explicatives sont également à votre disposition afin de vous aider au mieux lors du réglage de votre préamplificateur.
Video tutorials are also available to help you set up your preamp.Cet indicateur nécessite des informations explicatives sur l'adoption progressive des indicateurs urbains d'ONU-Habitat par les observatoires urbains nationaux et locaux.
The indicator requires descriptive information on progressive adoption of UN-Habitat urban indicators by national and local urban observatories.Les déclarations explicatives et les décisions des comités des sanctions contribuent utilement à l'application uniforme d'un régime de sanctions donné.
Clarifying statements and decisions by the sanctions committees are an important contribution to the uniform application of a given sanctions regime.On y trouve également des fiches explicatives à télécharger sur les différents appareils
Par ailleurs, vous trouverez des exemples de pages explicatives dans chaque langue, utilisables
Plus, you can find examples of explicatives pages for each language,Incorporer les aspects culturels dans les activités éducatives et explicatives dans les zones humides selon le principe directeur 6.
To incorporate cultural aspects in educational and interpretative activities in wetlands from guiding principle 6.Le RLM vise à modéliser la relation entre les variables explicatives et la réponse.
description des raisons pour lesquelles ce déterminant est important, des données explicatives et des conséquences des politiques.
this report provides a description of why it is important, illustrative data, and policy implications.Directives à l'intention des Parties pour la présentation des rapports et leurs révisions(Guides/Notes explicatives);
Guidelines to assist Parties in the reporting process and their revisions(Help Guides/Explanatory Notes);disponibles en flacons pratiques, dotés d'étiquettes explicatives.
cleaning solutions are available in handy bottles with no-fuss labels.PIXILEON est un studio d'animation spécialisé dans le motion design et la réalisation de vidéos explicatives animées.
north of France based animation studio specializing in motion graphics and animated instructional videos.Dans le cas des États-Unis, les résultats montrent qu'on ne peut écarter aucune de ces quatre hypothèses explicatives.
The results show that none of the four hypotheses can be eliminated as explanations for the U.S. credit crunch.Les six premiers mois de l'année du Fonds Residentia ont été caractérisés par deux phases distinctes et explicatives des principales activités dont notre équipe s'occupe.
RESIDENTIA RESIDENTIA The first half of the year of the Residentia Real Estate Fund was characterised by two distinct and illustrative phases of the main activities with which our team is concerned.au moins un mois avant le Congrès, envoyer à toutes les fédérations membres l'ordre du jour avec les annexes explicatives nécessaires.
send the agenda to all the Member Federations, with any necessary clarification annexed, at least one month before the Congress.Contexte de l'application du Critère 1 et des orientations explicatives ont été rédigées.
Context of the application of Criterion 1, and guidance to explain this has been developed.En flashant les QR codes présents dans ce livret, profitez aussi de vidéos explicatives et d'astuces pour réussir vos plats en un tour de main.
Scan the QR codes found in this booklet to enjoy instructional videos and tips for producing delectable dishes in no time at all.
