DEVELOP AS in French translation

• se développer comme
• élaborer selon

Examples of using Develop as in English and their translations into French

Paris Peace Agreements and the national stakeholders that participated in the Paris Conference on Cambodia was to see Cambodia develop as a liberal democracy.
des parties prenantes nationales qui ont participé à la Conférence de Paris sur le Cambodge était de voir le Cambodge se transformer en une démocratie libérale.

In the present work made the situation develop as interpretation of wave State(own physical fields)
Dans le présent travail a rendu la situation se développer comme interprétation de vague État(champs physiques propres)

explore and develop as appropriate one
à étudier et élaborer, selon le cas, une

work to create an environment where individuals may use the Internet to explore their interests and develop as persons without fear that their digital trace will lead to unfair treatment1.
travailler à créer un environnement où les individus pourront se servir d'Internet pour explorer leurs intérêts et se développer comme personnes sans craindre que leur trace numérique n'entraîne un traitement injuste1.

helping to create an environment where individuals may use the Internet to explore their interests and develop as persons without fear that their digital trace will lead to unfair treatment.
aider à créer un environnement en ligne où les gens pourront se servir d'Internet pour explorer leurs intérêts et se développer comme personnes sans craindre que leur trace numérique n'entraîne un traitement injuste.

where we said that we will" seek to create an environment where individuals may use the Internet to explore their interests and develop as persons without fear that their digital trace will lead to unfair treatment.
une priorité stratégique dont l'objectif est:«[d'] aider à créer un environnement en ligne où les gens pourront se servir d'Internet pour explorer leurs intérêts et se développer comme personnes sans craindre que leur trace numérique n'entraîne un traitement injuste.

helped the Court develop as an institution, convinced over 120 states to accept its jurisdiction,
ont assisté la Cour à se développer comme une institution, ont persuadé plus de 120 états de ratifier,

that the most important skills you can develop as lawyers are those that will make you grow,
les plus grandes habiletés que vous devez développer comme juriste sont d'ailleurs celles qui vous feront le plus grandir,

the place where individuals develop as people to be better Christians;
le lieu où les individus se développent en tant que personnes pour être de meilleurs chrétiens;

alternative approaches for gathering this information may develop as well, particularly for existing clients.
le sous-paragraphe applicable au client, mais les courtiers pourraient aussi élaborer d'autres méthodes pour recueillir cette information, particulièrement en ce qui concerne les clients existants.

types of household organization) should appear in all societies that develop as capitalist economies with democratic institutions,
extension de formes alternatives d'organisation domestique) devraient apparaître dans toutes les sociétés qui se développeront sous forme d'économies capitalistes avec des institutions démocratiques,

Should these groups develop as intended, should the corporate life of the members persist in right integral relation
Si ces groupes-semence se développent comme prévu, si collectivement la vie des membres subsiste en une relation intégrante correcte

efforts to survive and develop as a nation will always be subject to events happening in the world around us,
nos efforts pour survivre et nous développer en tant que nation seront toujours à la merci d'événements survenus dans le monde qui nous entoure,

youth to live and develop as healthy, productive
aux jeunes de vivre et de s'épanouir comme citoyens sains,

mandated the Working Group of the Parties to explore and develop as appropriate one
a chargé le Groupe de travail des Parties d'étudier et d'élaborer, selon qu'il conviendrait, une

Merkelo points to the long line of educators who helped him develop as a musician: his first trumpet teacher,
Merkelo souligne la longue liste de professeurs qui l'ont aidé à se développer comme musicien: son tout premier professeur de trompette,

These plans are developed as annexed volumes to this document.
Ces plans sont développés comme des volumes joints en annexes au présent document.

Female roles in particular were developed as multi-faceted characters.
Les rôles féminins en particulier ont été développés en tant que personnages à multiples facettes.

Yangmingism developed as the main intellectual opposition to the Cheng-Zhu school of Neo-Confucianism.
Le yangmingisme se développe comme la principale opposition intellectuelle à l'école Cheng-Zhu du néo-confucianisme.

Regional initiatives may also be developed as first steps towards international action.
Des initiatives régionales peuvent aussi être élaborées comme premières mesures vers une action internationale.