DEVELOPED A SET OF in French translation

• élaboré un ensemble de
• développé un ensemble de
• élaboré une série de
• mis au point un ensemble de
• mis au point une série de
• développé une série de
• établi un ensemble de
• conçu un ensemble de
• a établi une série de
• défini un ensemble de
• formulé un ensemble de

Examples of using Developed a set of in English and their translations into French

The NEB has developed a set of expected elements for EPR programs to aid companies in understanding its expectations.
L'ONÉ a élaboré un ensemble d'éléments requis pour les programmes de PCI afin d'aider les sociétés à comprendre ses attentes.

The Office of Human Resources Management has developed a set of standard data reports that clients can generate from a dedicated human resources website.
Le Bureau de la gestion des ressources humaines a mis au point un ensemble d'états qui peuvent être établis à partir d'un site Web spécialisé.

ECE has developed a set of international legal instruments governing the international transport of goods
La CEE a mis au point une série d'instruments juridiques internationaux régissant le transport international des marchandises

The Consultation developed a set of criteria for assessing the performance of flag States,
La Consultation a permis d'élaborer un ensemble de critères d'évaluation desdits résultats,

UNAIDS has developed a set of indicators to measure progress by Member States in achieving the commitments.
Le Programme ONUSIDA a mis au point une série d'indicateurs pour mesurer les progrès réalisés par les États Membres dans la concrétisation de ces engagements.

The insurance industry has developed a set of tools to assess local costs of the so-called natural disasters Hallegatte et al., 2007.
Le secteur de l'assurance a développé une série d'outils propres à évaluer le coût au niveau local des catastrophes naturelles Hallegatte et al., 2007.

We have developed a set of icons to help bring our materials and documents to life.
Nous avons développé un ensemble d'icônes pour contribuer à apporter de la vie dans nos matériels et documents.

The CNSC has developed a set of compliance verification activities that are based on the ongoing review of previous compliance findings
La CCSN a élaboré une série d'activités de vérification de la conformité en fonction de l'examen continu des constatations des vérifications antérieures

The Good Humanitarian Donorship initiative has developed a set of indicators that monitor how donors are delivering against some of their core commitments.
Dans le cadre de l'Initiative, il a été élaboré un ensemble d'indicateurs permettant de comparer l'aide fournie par les donateurs à leurs engagements fondamentaux.

International organizations have also developed a set of specific instruments which prevent the“illicit” import,
Les organisations internationales ont aussi formulé un ensemble d'instruments spécifiques qui empêchent l'importation,

The Organization has developed a set of gender mainstreaming training tools to build gender equality considerations into policies
L'Organisation a élaboré un ensemble d'outils de formation visant à ce que les considérations relatives à l'égalité des sexes soient intégrées dans les politiques

academic institutions, has developed a set of indicators to measure reproductive health.
le FNUAP a mis au point une série d'indicateurs destinés à mesurer la santé en matière de reproduction.

It is in this context that OECD countries have developed a set of policy principles for ensuring that consumer interests in communication services are adequately protected.
C'est dans ce contexte que les pays de l'OCDE ont élaboré un ensemble d'orientations pour les politiques visant à protéger les intérêts des consommateurs dans les services de communication.

Magush has developed a set of tools that can adapt to many different scenarios.
Magush a développé un ensemble d'outils permettant une adaptation à de nombreux cas d'usage.

McConnell Family Foundation has developed a set of management tools dedicated to its impact investing practices.
McConnell a développé un ensemble d'outils de gestion destinés à ses pratiques d'investissement d'impact.

has developed a set of tools to help you.
a mis au point un ensemble d'outils pour vous aider à.

managed the student photoshoot, and developed a set of graphic elements highlighting the program's key benefits.
géré les séances photo avec les étudiants et développé un ensemble d'éléments graphiques mettant en évidence les principaux avantages du programme.

The administrative unit that is directly responsible for the graduate preservice professional education of counsellors has developed a set of objectives for the counsellor education program.
Le service administratif qui est directement responsable de la formation professionnelle des futurs conseillers a mis au point un ensemble d'objectifs pour le programme de formation de conseillers.

For example, the Public Prosecutor's Office of Colombia developed a set of strategies to investigate threats directed at journalists.
Le ministère public colombien a ainsi élaboré un ensemble de stratégies pour enquêter sur les menaces dirigées contre les journalistes.

In 2015, the Bank developed a set of five leadership competencies that reflect what we value in
En 2015, la Banque a élaboré un ensemble de cinq compétences en leadership qui reflètent ses valeurs