DEVICE IS NOT SUITABLE in French translation

• appareil ne convient pas
• l'appareil n' est pas adapté
• appareil n'est pas conçu
• l'appareil n' est pas approprié
• appareil n'est pas adapté
• appareil n'est pas approprié
• appareil ne peut pas être

Examples of using Device is not suitable in English and their translations into French

The device is not suitable for outdoor use
Le dispositif ne convient pas pour une utilisation en extérieur

The device is not suitable for keeping the relative humidity at a very low level below 50.
L'appareil n'est pas conçu pour maintenir l'humidité d'air à un niveau très bas inférieur à 50.

This device is not suitable for processing very hard foods e.g. nutmeg, coffee beans or grains.
Cet appareil ne convient pas au broyage d'aliments extrêmement durs p. ex. la noix muscade, les grains de café ou les céréales.

This device is not suitable for installation in a cabinet
Cet appareil n'est pas destiné à être installé dans un placard

This device is not suitable for use in the presence of flammable anesthetic mixture with air
IPX1 Ce dispositif n'est pas adapté à une utilisation en présence de mélange anesthésique inflammable,

The device is not suitable for cleaning unsealed wooden fl oors,
L'appareil n'est pas conçu pour le nettoyage des parquets en bois non vitrifi és,

The device is not suitable for use in the presence of flammable anesthetic mixtures with air
L'appareil ne convient pas à une utilisation à proximité de mélanges inflammables et anesthésiques avec l'air,

This device is not suitable for people who have a visual impairment due.
Cet appareil ne convient pas aux personnes atteintes d'une déficience visuelle, à cause du clavier tactile.

This device is not suitable for people who have a visual impairment due to the touchscreen.
Cet appareil n'est pas recommandé pour les personnes malvoyantes en raison de son écran tactile.

The device is not suitable for preparing liquid dishes such as soups,
L'appareil n'est pas conçu pour la préparation de plats liquides comme les soupes,

The device is not suitable for use in areas with explosion protection
L'appareil ne convient pas pour des zones présentant des risques d'explosion,

The device is not suitable for use in hazardous areas
L'appareil ne convient pas pour des zones présentant des risques d'explosion,

The device is not suitable for working with dispersion
L'appareil n'est pas adapté pour le traitement de peintures à dispersion

This device is not suitable for use by people(including children)
Cet appareil n'est pas conçu pour une utilisation par des personnes(enfants compris)

the warranty expires. This device is not suitable for professional use.
la garantie serait caduque. Cet appareil ne convient pas ç un usage professionnel.

The components of this device are not suitable for the dishwasher!
Les composants de ce dispositif ne conviennent pas pour le lave-vaisselle!

The devices are not suitable for use in rooms that are very humid e.g. bathroom.
Les appareils ne sont pas conçus pour être utilisés dans des pièces très humides p. ex. une salle de bains.

NOTICE! The devices are not suitable for use in explosive areas!
INDICATION! Les appareils ne sont pas adaptés à un usage dans des zones à risque d'explosion!

This device is not suitable for professional use.
Cet appareil ne convient pas à une utilisation professionnelle.

The device is not suitable for continuous use.
L'appareil n'est pas destiné à un service continu.