Examples of using Convient in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
choisir la plage horaire qui convient le mieux à vos périodes de travail.
La gamme complète est conçue pour offrir une flexibilité optimale, afin que vous puissiez sélectionner le séparateur centrifuge de traitement d'huile qui convient le mieux à votre industrie et votre application.
The complete line is designed to offer optimal flexibility so you can select the lube oil cleaning product to best suit your industry and application.Les pays ont la possibilité de participer à des travaux dans les domaines qui présentent un intérêt stratégique pour eux et de la manière qui leur convient.
The countries are able to engage in the areas of strategic value to them and in ways that suit them.Le TP5001 est livré programmé avec un cycle d'heures et de températures de fonctionnement qui convient à la plupart des utilisateurs.
Your TP5001 comes ready programmed with a set of operating times and temperatures which suit most people.LPS convient pour les toits avec une pente maximale de 15
Elle convient pour le traitement des masses réfractaires à partir de big-bags avec une granulométrie de jusqu'à 16 mm.
It is suited to processing refractory masses from big bag stations with a grain size of up to 16 mm in diameter.Riche en magnésium et en oligo-éléments, il convient à tous les usages, en cuisine
Rich in magnesium and trace elements, it is ideal for every type of use in the kitchenaligner le méplat qui convient avec la(les) vis de verrouillage
Le filtrage de paquets convient bien pour les réseaux de petite taille,
Il convient de souligner à cet égard que la liberté d'expression de quelquesuns ne doit pas s'exercer au détriment de la dignité des autres.
It was important to stress in that connection that the freedom of expression of some must not Cette recette convient pour un repas léger:
Écoute. Je dis simplement que ce qui me convient maintenant, c'est un mec qui fait ce que je veux quand j'en ai envie.
Listen, all I'm saying is this- what works for me now is one guy who will do whatever I want whenever I have the urge.Le concept convient bien aux projets qui ont trait à Noël,
The design works well for projects related to Christmas,Trouver la zone qui vous convient est une tâche facile grâce à la fonction de recherche de Nestpick,
Finding an area to suit you is made easy with Nestpick's search function,La série C convient pour toutes les applications standard en laboratoire,
The C series is ideal for all standard applications in the laboratory,Cependant, il convient de ne pas opposer systématiquement les deux notions
En particulier, il convient de distinguer les effets sur le marché primaire de ceux qui peuvent affecter le marché secondaire.
In particular, it is useful to distinguish the effects on the primary market from those which may affect the secondary market.Vous pouvez utiliser toute convention de dénomination qui convient à votre équipe: il vous suffit d'inclure le numéro de version quelque part.
You can use whatever naming convention works for your team- just include the version number in it somewhere.Le système de matelas capillaire convient à presque tous les types de plantes
The capillary mat irrigation system is suited to nearly all types of plants,Souplesse: L'apprentissage peut se faire à un moment qui convient à l'apprenant et à l'entreprise,
