Examples of using Convient particulièrement in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le béton est une matière qui convient particulièrement bien à l'aménagement d'une salle de bain design car nous avons une solution unique pour rendre la matière non poreuse.
Concrete Il convient particulièrement pour les appareils de conditionnement d'air fonctionnant dans des ambiances à températures élevées,
It is particularly suitable for air conditioning systems which work in high temperature environments,Cette technologie convient particulièrement bien à la combustion à l'oxygène enrichi dans le but d'augmenter les économies
The technology is particularly suited to oxygen-enhanced combustion for the purposes of increasing energy efficienciesProtection anti-éblouissement UGR ≤ 16 convient particulièrement pour les tâches impliquant beaucoup de travail visuel conforme à EN 12464-1.
Avec ses deux électrodes en acier inox, elle convient particulièrement aux milieux faiblement contaminés, non corrosifs,
With its two stainless steel electrodes it is particularly suitable for low-contaminated, non-corrosive media such as pure water,Le mode Eco convient particulièrement aux déplacements nécessitant l'autonomie de batterie la plus longue possible.
The Eco travel mode is particularly suited to tours in which the battery charge needs to last as long a distance as possible.Convient particulièrement aux applications dans des installations compactes,
Especially suitable for applications in compact installations,Convient particulièrement aux endoscopes thermolabiles
Sa version entièrement stérilisable convient particulièrement pour le contrôle de la qualité dans le conditionnement
Its fully sterilisable sensor design is particularly suitable for quality control in water conditioningLa sécurité qui va de pair avec la durée convient particulièrement bien aux étudiants des cycles supérieurs,
A secure duration of this length is particularly suited for the support of graduate students,Ce concept complexe convient particulièrement bien aux projets qui ont trait à Noël,
The intricate design works especially well for projects related to Christmas,Ce tissu d'ameublement est lourd et résistant, il convient particulièrement pour la couverture de vos lits, canapés, fauteuils.
This upholstery Axor Starck Semi-Pro convient particulièrement aux éviers doubles
With a 360 swivel spout on a stainless steel spring, the Axor Starck Semi-Pro is particularly suited to double sinksConvient particulièrement aux parapentistes de la plaine
Especially suitable for lowland paraglidersNEO: 6 MUSIC- Offre un son à 5.1 canaux et convient particulièrement à la musique4.
NEO: 6 MUSIC- Up to 5.1 channel sound, especially suited to music sources4.Ce type d'entreprise convient particulièrement aux personnes qui n'ont pas d'autre moyen de progresser sur le plan économique.
This type of enterprise is particularly appropriate for persons who have no other vehicle for economic progress.Le style élégant convient particulièrement bien aux projets portant sur la beauté,
The elegant style works especially well for projects related to beauty,Il protège des agressions du froid et convient particulièrement aux soins des mains crevassées
It protects against the attacks of cold and is particularly suitable for the care of the hands crackedConvient particulièrement aux porteurs de prothèses dentaires en tant que protection contre les inflammations des gencives.
Especially suitable for dental prosthesis users to protect against inflammation of the gums.Capable d'améliorer l'hydratation de la peau, il convient particulièrement au soin de la peau sèche
