DIGITAL DATA in French translation

• donnée numérique
• données numériques
• données digitales
• digital data
• informations numériques
• données numérisées

Examples of using Digital data in English and their translations into French

Details on analogue and digital data processing of the BAS test procedures are described in Annex 4 to this Regulation.
Les traitements analogique et numérique des données intervenant dans les procédures d'essai applicables aux systèmes d'aide au freinage sont détaillés dans l'annexe 4 du présent Règlement.

The creation of a digital data chain for skyguide's Aeronautical Information Management unit is well under way.
Skyguide travaille assidûment à la mise sur pied de la chaîne électronique de données pour l'Aeronautical Information Management, ce qui constitue une profonde mutation.

Digital data loggers record the entire transportation process
L'enregisteur numérique de données reproduit le suivi complet du transport

Is there any integrated way to capture all the digital data for my brand and use it to drive growth?
Existe-t-il une méthode intégrée qui enregistre toutes les données numériques relatives à ma marque et les utilisent pour développer la croissance de mon activité?

Is there any integrated way to capture all the digital data for my institution and use it to drive student,
Existe-t-il une méthode intégrée qui enregistre toutes les données numériques relatives à mon établissement et les utilise pour stimuler l'engagement des stagiaires,

Is there any integrated way to capture all the digital data for my brand and use it to drive better performance?
Existe-t-il une méthode intégrée qui enregistre toutes les données numériques relatives à ma marque et les utilise pour dynamiser mes performances?

This is possible because, in a digital data stream, the relevant relative volume for other units is saved for every unit of information.
C'est possible du fait que dans chaque flux de données numérique relatif à une unité d'information, le volume sonore correspondant, relatif à d'autres unités, est également mémorisé.

Digital Data: Making use of data to innovate and optimise your performance.
Digital Data: Capitaliser sur les données, et les exploiter comme levier d'innovation et d'optimisation de la performance.

Ryoji Ikeda's works use digital data as the source for minimal sound signals.
Les œuvres de Ryoji Ikeda utilisent quant à elles les données numériques(data) comme sources de signaux minimaux.

It can cover all changes in the way digital data is created,
Elle peut couvrir tous les changements dans la façon dont les données numériques sont créées,

Utilizing the 2.4GHz ISM transmission spectrum for global audio& digital data, Bluetooth has created a new wave in modern communication.
En utilisant le spectre de transmission de 2,4 GHz ISM pour les données numériques& audio globales, Bluetooth a créé une nouvelle vague de communication moderne.

Details on analogue and digital data processing of the BAS test procedures are described in Appendix 5 to this annex.
Les traitements analogique et numérique des données intervenant dans les procédures d'essai applicables aux systèmes BAS sont détaillés dans l'appendice 5 de la présente annexe.

computer program for encoding or decoding a digital data stream or signal.
le décodage d'un flux de données numérique, en vue d'une transmission ou d'un stockage.

Innovative design concepts must be quickly translated into digital data for CAD/CAM software.
Les idées novatrices en matière de design doivent pouvoir être traduites rapidement en données numériques destinées au logiciel de CAO/FAO.

The bottom half lights white while receiving or transmitting digital data.
La moitié inférieure s'allume en blanc lors de la réception ou l'émission de données en numérique.

A two-wire cable according to Fieldbus specification serves as carrier of both power and digital data for multiple sensors.
Une ligne bifilaire selon la spécification des bus de terrain sert en même temps d'alimentation et de transmission numérique des valeurs de mesure de plusieurs capteurs.

Hydrographic Surveying and Digital Data Processing), Instituto Hidrográfico, Lisbon, 1993-2004.
levés hydrographiques et traitement numérique de données), Institut hydrographique, Lisbonne, 1993-2004.

Is there any integrated way to capture all the digital data for my agency?
Existe-t-il une méthode intégrée qui enregistre toutes les données numériques relatives à mon agence?

the priority is to develop a digital data economy and harmonize EU rules.
la priorité est de développer une économie numérique de données en harmonisant les règles communautaires.

Whether process control or comprehensive digital data manage- ment- including cloud-based solu- tions.
Qu‘il s‘agisse de commande de processus ou de gestion de données numé- riques globales- jusqu‘au cloud.