DO NOT WISH TO USE in French translation

• ne souhaitez pas utiliser
• ne désirez pas utiliser
• ne voulez pas utiliser
• ne souhaitent pas utiliser
• ne veulent pas se prévaloir
• ne voulez utiliser aucun

Examples of using Do not wish to use in English and their translations into French

If you have saved your address book as a. csv file and you do not wish to use Thunderbird, you can convert your contacts to a compatible format using our CSV converter.
Si vous avez enregistré votre carnet dadresses en format. csv et si vous ne souhaitez pas utiliser Thunderbird, vous pouvez convertir vos fichiers grâce à notre convertisseur CSV dans un format compatible.

If you do not wish to use the soap tank,
Si vous ne désirez pas utiliser le réservoir à savon,

If for any reason you do not wish to use these channels, you may directly report suspected misconduct to the Office of Internal Oversight Services via the established phone or email contacts.
Si, pour une raison quelconque, vous ne souhaitez pas utiliser ces voies, vous pouvez directement signaler l'allégation de faute au Bureau des services de contrôle interne grâce aux numéros de téléphone ou adresses e-mail fournis.

If you do not wish to use the dehumidifier for a longer period(a week or more),
Si vous ne désirez pas utiliser le déshumidificateur d'air pendant une assez longue période(une semaine

uncheck the boxes for the filtering technologies you do not wish to use for spam analysis of email messages.
décochez les cases en face des technologies du filtrage, que vous ne voulez pas utiliser lors de l'analyse du courrier sur le spam.

If you do not wish to use cookies, you must desactivate the use of Cookies from your browser
Si vous ne souhaitez pas utiliser de cookies, vous devez à partir de votre navigateur, désactiver l'utilisation de Cookies

Candidates who do not wish to use the points awarded for knowledge of French
Les candidats qui ne veulent pas se prévaloir des points accordés pour la connaissance du français

In case you do not wish to use the DHCP server
Si vous ne souhaitez pas utiliser de serveur DHCP

Candidates who do not wish to use the points awarded for knowledge of French
Les candidats qui ne veulent pas se prévaloir des points accordés pour la connaissance du français

If no Backup Sets are listed in the Backup Set Selection window, or if you do not wish to use any of those listed, you can create a new Backup Set.
Si aucun jeu de sauvegarde n'est répertorié dans la fenêtre de sélection de jeu de sauvegarde ou que vous ne voulez utiliser aucun des jeux répertoriés, vous avez la possibilité de créer un nouveau jeu de sauvegarde.

If you do not wish to use cookies, you must reconfigure the settings of your web browser
Si vous ne souhaitez pas utiliser de cookies, vous devez configurer les paramètres de votre navigateur internet

If no Backup Sets are listed in the Backup Set selection window, or if you do not wish to use any of those listed, click Create New to create a new Backup Set.
Si aucun jeu de sauvegarde n'est répertorié dans la fenêtre Sélection d'un jeu de sauvegarde ou que vous ne voulez utiliser aucun des jeux répertoriés, cliquez sur Nouveau pour créer un nouveau jeu de sauvegarde.

Pundit Lab Remote Control Interface The Pundit Lab interface is completely open for those users who do not wish to use the PunditLink software
Interface de télécommande du Pundit Lab L'interface Pundit Lab est complètement ouverte pour les utilisateurs qui ne souhaitent pas utiliser le logiciel PunditLink

an additional protective emblem that is designed to make it easier for National Societies, who do not wish to use the red cross
un emblème protecteur additionnel destiné à faciliter la reconnaissance comme membres du Mouvement de Sociétés nationales qui ne souhaitent pas utiliser l'emblème de la croix rouge

do not have credit card or do not wish to use this one, can use the system of a third of confidence.
ne disposent pas de carte de crédit ou ne souhaitent pas utiliser celle-ci, peuvent utiliser le système d'un tiers de confiance.

If you do not wish to use the air-conditioner, pull the exhaust-air tube(11) out of the adapter(28)
Si vous souhaitez ne pas utiliser le climatiseur, retirez le tuyau d'évacuation d'air vicié(11)

If you do not wish to use cookies, you can disable this option in your browser,
Si vous ne souhaitez pas recourir aux cookies, vous pouvez les désactiver au niveau de votre navigateur,

The challenge is in being able to deliver a paper questionnaire in the language of choice in a timely fashion to those who cannot or do not wish to use the online application through a phone call to the help-line.
La difficulté consiste à remettre en temps voulu un questionnaire papier dans la langue de leur choix à ceux qui ne peuvent pas ou ne veulent pas utiliser l'application en ligne et le font savoir en téléphonant au service d'assistance.

If you are cooking for more than 15 minutes, or do not wish to use the timer feature, simply turn the dial counter-clockwise to Stay On to turn the oven on and check on food visually.
Si la cuisson dure plus de 15 minutes ou si vous ne souhaitez pas utiliser la minuterie, tournez simplement le cadran dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à la position" Stay On"(Fonctionnement en continu) pour mettre le four en marche et vérifiez la cuisson.

The challenge is in being able to deliver a paper questionnaire in the language of choice in a timely fashion to those who cannot or do not wish to use the online application through a phone call to our help-line.
La difficulté consisterait à pouvoir remettre, en temps voulu, un questionnaire papier, dans la langue de leur choix à ceux qui ne pourraient pas ou qui ne souhaiteraient pas se servir de l'application en ligne et qui le feraient savoir en téléphonant à notre service d'assistance.