DO TO REDUCE in French translation

• faire pour réduire
• faire pour atténuer
• faire pour diminuer
• faire pour limiter

Examples of using Do to reduce in English and their translations into French

to make recommendations about what CMPS could do to reduce those delays.
pour faire des recommandations sur ce que le SCPM pourrait faire pour réduire ces délais.

is by far the most effective thing we can do to reduce the suffering of nonhumans.
de loin, la chose la plus efficace que nous puissions accomplir pour réduire la souffrance des non-humains.

there are things you can do to reduce the amount your car depreciates
il y a des choses que vous pouvez faire afin de réduire la dépréciation de votre voiture

government are doing to address the issue, and what you can do to reduce your own automobile'semissions.
sur les mesures que prennent l'industrie et les gouvernements pour résoudre le problème et sur ce que vous pouvez faire pour réduire les émissions de votre véhicule.

relevant EPA regulations and voluntary programs, and what you can do to reduce your transportation emissions.
programmes volontaires pertinents de l'Agence pour la protection de l'environnement et ce que vous pouvez faire pour réduire vos émissions dues aux transports.

What can be done to reduce installation delays?
Qu'est-il possible de faire pour minimiser les délais d'installation?

The issue is what, if anything, governments could do, or should do, to reduce the probability of such outcomes even further.
La question est donc de savoir ce que les pouvoirs publics peuvent éventuellement faire pour réduire encore la probabilité de tels événements.

He asked what was being done to reduce the average duration of pretrial detention,
Il demande ce qui est fait pour réduire la durée moyenne de cette détention,

Mr. Tugushi asked what had been done to reduce the period of detention in police stations
Tugushi souhaiterait savoir ce qui a été fait pour réduire la durée de la détention dans les locaux de la police

What is being done to reduce the rate of Maori infant mortality?
Quelles mesures ont été prises pour réduire le taux de mortalité infantile au sein de la population maorie?

The World Conference must examine what has been done to reduce prejudice and discrimination against persons of African descent in different countries throughout the world.
La Conférence mondiale doit examiner ce qui a été fait pour réduire les préjugés et la discrimination à l'encontre des personnes d'ascendance africaine dans différents pays, partout dans le monde.

considerable work has been done to reduce the time spent in police custody.
un important travail a été fait pour réduire le temps passé en garde à vue.

GW- With regard to the environment, what has the country done to reduce the emissions of greenhouse gases?
BV- En ce qui concerne l'environnement, qu'est-ce que le pays a fait pour réduire les émissions de gaz polluants?

It would be helpful to know what had been done to reduce the number of trafficking cases in the Netherlands.
Il serait intéressant de savoir ce qui a été entrepris pour faire diminuer les cas de traite dans le pays.

consider what could be done to reduce these vulnerabilities.
déterminez ce qui pourrait être fait pour atténuer ces facteurs de vulnérabilité.

In Spain a lot of effort has been done to reduce bird mortality due to electrocution.
En Espagne, beaucoup d'efforts ont été faits pour réduire la mortalité par électrocution.

After that, everything was done to reduce the impact on the surrounding nature: the choice of materials,
Ensuite, tout a été fait pour réduire la charge pesant sur la nature alentour:

Speakers confirmed that whatever was being done to reduce HIV/AIDS should be in accordance with the provisions of the international drug control treaties
Des orateurs ont confirmé que tout ce qui était fait pour réduire le VIH/sida devait être conforme aux dispositions des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues

Mr. Riedel asked what the State party had done to reduce inequalities between social classes, which had risen 4
RIEDEL demande ce que l'État partie a fait pour réduire les inégalités entre classes sociales qui ont augmenté de 4% chez les hommes

Much may nevertheless be done to reduce the number of traffic accidents,
Toutefois, beaucoup peut être fait pour réduire le nombre des accidents de la circulation