DOES IT AGAIN in French translation

• fait encore
• refait
• il recommence
• récidive
• a encore

Examples of using Does it again in English and their translations into French

He did it again.
Il l'a fait à nouveau.

And we're gonna do it again this year!
Et nous allons remettre ça cette saison!

Do it again and we will bring charges.
Faites-le encore et on porte plainte.

Drayton did it again.
Drayton a encore gagné.

You have done it again! You coon shits!
Vous avez recommencé, espèces de merdeux!

Do it again, Griffin.
Fais-le encore, Griffin.

Let's do it again with the music.
On le refait avec la musique.

He did it again.
Il a encore réussi.

Do it again!
Faites-le encore!

We must do it again soon.
Nous devons remettre ça bientôt.

Do it again for real, like last time with the dead little baby.
Refais-le pour de vrai, comme avec le petit bébé mort.

You did it again, Hunch.
Tu as encore réussi, Hunch.

Do it again and you are gone.
Refais-le et tu es banni.

If I had to do it again, I would still protect you first.
Si je devais le refaire, je te protégerais toujours en premier.

Emmett's done it again.
Emmett a encore fait fort.

Can we do it again so I will never forget?
On peut recommencer pour que j'oublie jamais?

We could do it again, you know.
On pourrait le faire encore, tu sais.

Let's do it again for Christ sakes.
On la refait, pour l'amour de Dieu.

If we had to do it again, who knows?
Si on devait recommencer, qui sait?

Do it again with him tonight.
Refais-le avec lui ce soir.