DOES NOT OPERATE CORRECTLY in French translation

• ne fonctionne pas correctement

Examples of using Does not operate correctly in English and their translations into French

If the LED does not illuminate, and your keyboard doesn't operate correctly, please contact ZAGG's customer service.
Si le voyant DEL ne s'allume pas et que votre clavier ne fonctionne pas correctement, veuillez contacter le service à la clientèle de ZAGG.

If the LED does not illuminate, and your keyboard doesn't operate correctly, please contact ZAGG's customer service.
Si la LED ne s'allume pas, et que votre clavier ne fonctionne pas correctement, s'il vous plaît contactez le service à la clientèle de Zagg.

If the LED above the Power button does not illuminate, and your keyboard doesn't operate correctly, please contact ZAGG's customer service.
Si le voyant DEL situé au-dessus du bouton d'alimentation ne s'allume pas, et si votre clavier ne fonctionne pas correctement, veuillez contacter le service à la clientèle de ZAGG.

If control surfaces do not operate correctly then adjust the control numbers& Inv to reverse the function to achieve the correct directions.
Si les surfaces de contrôle ne fonctionnent pas correctement, ajustez les numéros de contrôle et Inv. pour inverser la fonction afin d'obtenir les directions correctes.

However, when testing the mould, Formplast was disappointed to find that it did not operate correctly.
Formplast a malheureusement constaté lors des tests que cela ne fonctionnait pas correctement.

In addition, as these controls rely on a continuous level signal they do not operate correctly where the camera is intermittently triggered as happens in most machine vision systems.
En outre, comme ces commandes dépendent d'un signal de niveau continu, elles ne fonctionnent pas correctement lorsque la caméra est déclenchée de façon intermittente, comme cela se produit dans la plupart des systèmes de vision industrielle.

Electronic counter does not operate correctly.
Compteur électronique ne fonctionne pas correctement.

The AMS does not operate correctly.
La fonction AMS ne fonctionne pas correctement.

The chemistry does not operate correctly.
Le procédé chimique ne fonctionne pas correctement.

If your saw does not operate correctly check the following.
Si votre ébrancheur ne fonctionne pas correctement, vérifiez les points suivants.

See the troubleshooting guide if your vacuum cleaner does not operate correctly.
Si votre aspirateur ne fonctionne pas correctement, consultez le guide de résolution des problèmes.

If the system does not operate correctly, consult an Authorized Mazda Dealer.
Si le système ne fonctionne pas correctement, s'adresser à un concessionnaire agréé Mazda.

If the scale does not operate correctly, refer to qualified service personnel.
Si la balance ne fonctionne pas correctement, veuillez vous adresser à un technicien qualifié.

If the scale does not operate correctly, refer to qualified service personnel.
Si celui-ci ne fonctionne pas correctement, veuillez consulter le technicien compétent.

the CL does not operate correctly.
la console ne fonctionne pas correctement.

If your mower does not operate correctly, use the following table to locate the problem.
Si votre tondeuse ne fonctionne pas correctement, référez vous au tableau suivant.

Press the Memory Clear button to restore normal operation whenever the calculator does not operate correctly.
Appuyez sur le bouton Memory Clear lorsque la calculatrice fonctionne mal pour rétablir un fonctionnement normal.

actions that you can perform if your machine does not operate correctly.
les interventions que vous pouvez effectuer si votre appareil ne fonctionne pas correctement.

actions that you can perform if your machine does not operate correctly.
vous indique comment vous pouvez y remédier si votre appareil ne fonctionne pas correctement.

A roller screen that does not operate correctly can cause problems with the tube motor
Un store à enrouleur qui ne fonctionne pas correctement peut causer des problèmes au niveau du moteur tubulaire