DOES NOT WORK CORRECTLY in French translation

• ne fonctionne pas correctement
• ne fonctionne pas bien

Examples of using Does not work correctly in English and their translations into French

The buttons on the touch panel do not work correctly or do not work at all.
Les boutons sur l'écran tactile ne fonctionnent pas correctement ou pas du tout.

If the servers don't work correctly, we're in trouble. This trial is only the beginning.
Si les serveurs ne marchent pas correctement, on aura des problèmes.

That said, sometimes new drivers don't work correctly; there's a crushing bug
Cela dit, parfois de nouveaux pilotes ne fonctionnent pas correctement; il y a un bug écrasement

Low: recommended for websites that you trust or that don't work correctly in higher levels.
Bas: recommandé pour les sites web auxquels vous faites confiance ou pour les sites web qui ne fonctionnent pas correctement dans les autres niveaux.

If a problem occurs, for instance when the main unit does not respond to any button presses, or the display doesn't work correctly, press the[RESET]
Si un problème survient, par exemple l'unité principale ne répond à aucune pression de bouton ou l'affichage ne fonctionne pas correctement, appuyez sur[RESET]

If nothing happens or some of the buttons do not work correctly you must let the VivControl continue to search for the correct setting as described starting in 3.2.1.
Si rien ne fonctionne, ou si certaines touches ne fonctionnent pas correctement, il faut continuer à faire rechercher le réglage adéquat par votre VivControl, en procédant de la manière décrite à partir de la section 3.2.1.

the Set-AWSCredential command did not work correctly, and would overwrite the profile specified by"MyProfileName.
la commande Set-AWSCredential ne fonctionnait pas correctement et vous remplaciez le profil spécifié par« MyProfileName».

when other passengers have to wait while the equipment doesn't work correctly, it's the person in a wheelchair who gets the nasty looks.
les autres passagers doivent attendre parce que l'équipement ne marche pas correctement; c'est la personne en fauteuil roulant qui reçoit les regards méchants.

The 74% Cutoff is fl exible for different cell counts, but does have a potential downside; you must always start with a fully charged battery pack or LVC doesn't work correctly.
La coupure à 74% peut s'adapter à des nombres de cellules différents, mais présente un inconvénient potentiel: vous devez toujours démarrer avec un pack de batterie complètement chargé sinon la LVC ne fonctionnera pas correctement.

The drive system does not work correctly.
Le système d'entraînement ne fonctionne pas correctement.

Your Gibus product does not work correctly?
Votre article Gibus ne fonctionne pas correctement?

The reader does not work correctly under normal circumstances.
Le lecteur ne fonctionne pas correctement dans des circonstances normales.

Device does not work correctly without notable exterior change.
L'appareil ne fonctionne pas correctement sans changement extérieur notable.

Do not use a tool that does not work correctly.
Ne pas utiliser un outil qui ne fonctionne pas correctement.

Action Cam Movie Creator does not work correctly. 142.
Action Cam Movie Creator ne fonctionne pas correctement. 142.

Inkwell does not work correctly with the pen display tablet.
L'Encrier ne fonctionne pas correctement avec le pen display.

On PC, my pedal set does not work correctly.
Sur PC, mon pédalier ne fonctionne pas correctement.

Does not work correctly with your aircraft, try V-Tail B.
Si la configuration“A” ne fonctionne pas correctement avec votre avion, essayez la configuration“B”.

Needle threader does not work correctly when needle is set uncorrectly.
L'enfile-aiguille ne fonctionne pas lorsque l'aiguille est mal positionnée.

This product does not work correctly in areas other than Europe.
Ce produit ne fonctionne pas correctement en dehors de l'Europe.