DOESN'T RECOGNIZE in French translation

• ne reconnaît pas
• ne reconnait pas
• ne reconnaisse pas
• ne reconnaissent pas

Examples of using Doesn't recognize in English and their translations into French

Just then, Dragon appears and fights Tiger, whom he doesn't recognize to be his half-brother.
Enfin Balin affronte un chevalier écarlate qu'il ne reconnait pas mais qui s'avère être son frère Balan.

It may happen sometimes that Windows doesn't recognize a Camera using one of your PC USB ports,
Il peut arriver que Windows ne reconnaisse pas une caméra en utilisant l'un des ports USB de votre PC

Because their home country doesn't recognize their same-sex marriage, these couples can't
Puisque leur pays d'origine ne reconnaît pas les mariages entre conjoints de même sexe,

You gave up your autonomy in a relationship that the law doesn't recognize.- And your ex controls everything.
Vous sortez d'une relation que la loi ne reconnait pas et votre ex contrôle tout.

the United States of America doesn't recognize gay marriages.
les Etats-Unis d'Amérique ne reconnaissent pas les mariages gay.

Two-man teams work the scam to confuse the dealer or croupier, who doesn't recognize the second guy.
Pour que le tour marche, il change de joueur pour que le croupier ne reconnaisse pas le second gars.

If the body doesn't recognize the infection, our tests come back negative,
Le corps ne reconnaît pas l'infection, le test est négatif

My smartphone doesn't recognize names or numbers in voice commands Try the following actions.
Mon smartphone ne reconnaît pas des noms ou des numéros dans les commandes vocales Essayez d'effectuer les opérations suivantes.

Your computer doesn't recognize SMART Response software,
Votre ordinateur ne reconnaît pas le logiciel SMART Response

Your LIFEBOOK doesn't recognize an installed USB device,
Votre ordinateur LIFEBOOK ne reconnaît pas un périphérique USB installé

If your computer doesn't recognize this command, see the Windows home page
Si votre ordinateur ne reconnaît pas cette commande, consultez la page d'accueil Windows

Your system doesn't recognize a USB device you installed,
Votre système ne reconnaît pas le périphérique USB que vous avez installé

Target may be a type of metal that the detector doesn't recognize.
La cible peut être fabriquée d'un type de métal que le détecteur ne reconnaît pas.

the government of the United States doesn't recognize gays getting married.
le gouvernement des Etats-Unis ne reconnaît pas le mariage gay.

Developer Tools, but Fink doesn't recognize the change.
Fink ne reconnaît pas les changements apportés par ces mises à jour.

And since Virginia doesn't recognize gay marriage
Et la Virginie ne reconnaissant pas les mariages gais

Doesn't recognize'em. Neither do any of the other daily guests out there.
Il ne les a pas reconnues, aucun des invités présents le jour.

What it doesn't recognize is the right To bring someone along in secret.
Mais ce qu'il n'accepte pas, c'est le fait de ramener quelqu'un en secret.

It doesn't recognize either the deactivation
Il ne reconnaît ni le signal de désactivation

Teacher, what happens to him if he doesn't recognize his own nature?
Maitre, qu'arrive-t-il s'il ne reconnait pas sa nature propre?