DOESN'T RECOGNIZE in Italian translation

• non riconosce

Examples of using Doesn't recognize in English and their translations into Italian

So it sees a smile as a smile. It doesn't recognize an ironic smile, or a happy smile, or a frustrated smile.
Un sorriso è un sorriso, questa tecnologia lo vede così senza riconoscerlo come ironico, felice, o frustrato.

When Excel doesn't recognize these dates, they are left aligned,
Quando Excel non riconosce le date, queste sono allineate a sinistra,

But when a religion doesn't recognize other gods than its own god,
Ma se c è una religione che non riconosce altri dei che il proprio, l unico,

If Kanye doesn't recognize that all the television and it's increased nudity
Se Kanye non riconosce che tutte le televisioni e la loro aumentata nudità

rpmdrake doesn't recognize anymore the installation CDs,
rpmdrake non riconosce più i dischi di installazione,

This awareness is not, however, helped by the dominant culture, which doesn't recognize in concrete the dignity of this fundamental dimension in the life of the individual
Questa consapevolezza non è, però, aiutata dalla cultura dominante, che non riconosce dignità a questa dimensione fondamentale della vita della persona

that at the beginning of 2004, doesn't recognize any juridical ground to the request.
che all'inizio del 2004 non riconosce alla richiesta alcun fondamento giuridico.

In the midst of a delirium from the carbon monoxide, Heffer-who doesn't recognize Alice-confesses that, a month ago,
Nel delirio, Heffer, che non riconosce Alice, le confessa

it must be done correctly, otherwise the system doesn't recognize the detector and therefore won't receive the signal.
dev'essere svolta correttamente perché altrimenti l' impianto non riconosce il rilevatore non può ricevere il suo segnale.

the other one is very near to lose himself/herself/themselves if his doesn't recognize anything….
ciò che mi rifiutava, ma l'altra sta molto vicina a perdersi se non riconosce il suo niente….

since it would not be itself and it would renounce of their own essence if doesn't recognize the mystical ties that sustain and unify all being
giacchè non sarebbe lei stessa e rinnegherebbe della sua propria essenza se non riconoscesse incondizionalmente I lacci mistici che sostengono,

If it doesn't recognize the existence and the rights of Kosovo, which was officially recognized and had the above-mentioned prerogatives, this means that the International Community accepts only the language of weapons, which led to the recognition of Bosnian Serbia, and not that of nonviolence with which since 1989 the Albanians have been defending themselves from Serb military occupation
Se essa non riconosce l' esistenza ed i diritti del Kossovo, che era riconosciuto ed aveva le prerogative su accennate, questo significa che la Comunità Internazionale accetta solo il linguaggio delle armi, che ha portato al riconoscimento della Serbia Bosniaca, e non quello della nonviolenza con la quale dal 1989 gli albanesi si difendono dall' occupazione militare serba, e grazie alla quale hanno evitato lo scoppio

If you don't recognize anyone, that's okay.
Se non riconosce nessuno, va bene lo stesso.

Ifyou don't recognize anyone, that's okay.
Se non riconosce nessuno, va bene lo stesso.

Most webmasters don't recognize the importance of deep linking.
La maggior parte dei webmaster non riconosce l'importanza del deep linking.

But the people do not recognize God's visit(Lk 19:44).
Ma il popolo non riconosce la visita di Dio(Lc 19,44).

Improvement: regex did not recognize google maps URL because of exclamation mark usage.
Miglioramento: regex non riconosce gli URL google map a causa dell'utilizzo del punto esclamativo.

Mary, however, did not recognize this glorious figure as her Son.
Maria, tuttavia, non riconosce in questa figura gloriosa suo Figlio.

Our laws don't recognize chimp rights.
Il nostro ordinamento non riconosce i diritti degli scimpanze.

Italy and Switzerland do not recognize Lombard speakers as a linguistic minority.
Lo Stato italiano dunque non riconosce i locutori dell'emiliano come minoranza linguistica.