DOESN'T UNDERSTAND WHY in French translation

• ne comprend pas pourquoi

Examples of using Doesn't understand why in English and their translations into French

I don't understand why I have to stay here
Je ne comprend pas pourquoi je dois rester ici

I don't understand why I have to be in bed again.
Je ne comprend pas pourquoi je dois être encore au lit.

Her husband does not understand why this encounter has upset her.
Son mari ne comprend pas pourquoi cette rencontre l'a traumatisée.

I don't understand why I have to meet your shrink.
Je ne comprend pas pourquoi je dois rencontrer ton psy.

I don't understand why she has to wear a wire.
Je ne comprend pas pourquoi elle doit porter un mouchard.

I'm sorry, I don't understand why you're being so difficult.
Je suis désolée, je ne comprend pas pourquoi vous êtes si difficile.

I don't understand why we can't call the police!
Je ne comprend pas pourquoi on ne peut pas appeler la police!

He does not understand why the plane has not been announced yet.
Il ne comprend pas pourquoi l'avion n'a pas encore été annoncé.

Though I don't understand why no one's talked about marriage first.
Par contre je ne comprend pas pourquoi personne ne parle de mariage en premier.

Sometimes we don't understand why people do what they do..
Parfois on ne comprend pas Pourquoi les gens font ce qu'ils font.

They don't understand why construction never ends.
Ils ne comprennent pas pourquoi les travaux ne finissent jamais.

I don't understand why he would do something like this.
Je ne vois pas pourquoi il ferait ça.

I don't understand why you're putting this all on me.
Je ne vois pas pourquoi tu reposes sur moi.

They don't understand why you prefer Florrick over Wendy Scott-Carr.
Ils ne comprennent pas pourquoi tu préfères Florrick plutôt que Wendy Scott-Carr.

I don't understand why you fired Ramon.
Je ne sais pas pourquoi tu as viré Ramon.

I didn't understand why a guy who barely knew me would do that.
Je ne comprenais pas pourquoi un gars qui me connaissait à peine faisait ça.

I don't understand why we torture each other this way.
Je ne sais pas pourquoi nous nous torturons comme ça.

I don't understand why she wouldn't wanna go.
Je ne vois pas pourquoi elle ne voudrait pas..

I don't understand why I have to be a part of this.
Je ne vois pas pourquoi je suis impliqué la-dedans.

They don't understand why they're not with her anymore.
Ils ne comprennent pas pourquoi elle n'est plus avec eux.