DRAMATICALLY REDUCES in French translation

• réduit considérablement
• réduit drastiquement
• réduire considérablement
• réduit grandement

Examples of using Dramatically reduces in English and their translations into French

Portfolio's Smart Keywords add-on module dramatically reduces manual time assigning keywords,
En utilisant le module additionnel Smart Keywords de Portfolio, vous réduisez considérablement le temps passé à attribuer des mots-clés,

But that dramatically reduces our ability to make new and necessary investments in socio-economic development.
Mais ceci amoindrit considérablement notre aptitude à faire de nouveaux investissements nécessaires dans le développement socioéconomique.

Automating the configuration of your network's switches dramatically reduces network maintenance cost,
Automatiser la configuration de vos switches permet de réduire significativement les coûts liés à la maintenance réseau,

The ATLAS minimally invasive procedure without a surgical flap dramatically reduces chair time
La procédure à invasion minimale d'ATLAS sans lambeau chirurgical réduit de façon considérable la durée de l'intervention,

The nine modules can be replaced in the field, which dramatically reduces costs and accelerates repair and maintenance.
Il est constitué de neuf modules facilement remplaçables sur le terrain, ce qui diminue de façon importante les coûts et accélère les opérations de réparation et maintenance.

it makes things much more standardized, and above all, it dramatically reduces the capacity to innovate in other fields.
ça lisse considérablement les choses, et surtout ça amenuise fortement la capacité à innover sur d'autres champs.

The regular aera-tion of the litter inhibits the fermentation process in soil and dramatically reduces the level of ammonia in the barns.
Une aération régulière des litières permet d'éviter la fermentation des sols et réduit de manière drastique le taux d'ammoniaque dans les bâtiments.

which destroys the remaining sound fabric of Yugoslav economy and dramatically reduces the living standards of the population.
elle détruit les derniers éléments solides de l'économie yougoslave et réduit dramatiquement le niveau de vie.

light from the sun on a clear day, this dramatically reduces contrast.
un lampadaire par temps clair, le contraste est terriblement réduit.

The very low referral rate dramatically reduces the need for additional and potentially costly testing
Le très faible taux de reports réduit considérablement la nécessité de réaliser des tests supplémentaires

This driver dramatically reduces interference between the midrange
Ce haut-parleur réduit considérablement les interférences entre les moyennes

Our automated, rules-based approach to data management dramatically reduces the time and cost of data validation,
Automatisée et basée sur des règles, notre approche de gestion des données réduit drastiquement le temps et le coût nécessaires à la validation,

FR garments, on the other hand, selfextinguish, which dramatically reduces the severity of burn injuries and provides the worker valuable escape time to increase their chances of survival.
En revanche, les vêtements ignifuges s'éteignent d'eux-mêmes, ce qui réduit considérablement la gravité des blessures par brûlure et fournit au travailleur un temps précieux pour s'échapper, ce qui augmente ses chances de survie.

Seagate Instant Secure Erase(ISE) dramatically reduces the time it takes to remove stored information-the technology can remove 3TB of data in less than a second-so that companies can securely retire or repurpose their hardware.
Seagate Instant Secure Erase(ISE) réduit considérablement le temps nécessaire à la suppression des informations stockées pour permettre aux entreprises de mettre ou rebut ou recycler leur matériel en toute sécurité.

The basis for the prescription is a widely known data that consuming more calcium dramatically reduces the number of fractures caused by osteoporosis,
La base de la prescription est une information largement connue qui consomme plus de calcium réduit considérablement le nombre de fractures causées par l'ostéoporose,

which ensures more accurate Criminal Record checks and dramatically reduces the amount of time required to complete the check.
digitales par voie électronique, ce qui permet une vérification plus exacte de casier judiciaire, et réduit considérablement le temps nécessaire pour le faire.

This dramatically reduces risk to the business by enabling security actions to adapt quickly to changing threats, while significantly simplifying the operational model for security.
Les risques pour l'entreprise s'en trouvent ainsi considérablement réduits; en effet les actions de sécurité peuvent s'adapter rapidement à l'évolution des menaces, tout en simplifiant le modèle opérationnel de sécurité.

Cloud9 dramatically reduces time to market cycles as it allows for the implementation of wholly functional versions of the application very early in the development cycle- an invaluable advantage in that fiercely competitive environment.
Cloud9 raccourcit substantiellement les délais de lancement d'une solution, en permettant l'implantation de versions totalement fonctionnelles de l'application, très tôt dans le cycle de développement, ce qui représente un avantage inestimable dans ces marchés très concurrentiels.

The efficiency of the backend support system dramatically reduces the administrative burden on the manager
L'efficacité du système dorsal de soutien permet de réduire de façon remarquable le fardeau administratif du gestionnaire

It defies gravity, dramatically reduces isochronous error
Il défie la gravité, diminue considérablement le nombre d'erreurs isochrones