DRAMATICALLY IMPROVED in French translation

• considérablement amélioré
• s' grandement améliorée
• sensiblement amélioré
• fortement amélioré
• amélioré de façon spectaculaire
• spectaculairement améliorée
• considérablement améliorées
• améliorer de façon
• amélioration considérable

Examples of using Dramatically improved in English and their translations into French

QUANTALUBE 270XL has dramatically improved many traditional"heavy-duty" operations to provide large increases in process throughputs
QUANTALUBE 270XL a amélioré considérablement certaines opérations traditionnelles fortement intensives et permis des gains appréciables en rendement

The support on offer to today's military families is dramatically improved over what was available 20 years ago.
Le soutien offert aux familles de militaires d'aujourd'hui s'est grandement amélioré par rapport à ce qui était disponible il y a 20 ans.

All new Taurus models will receive a larger brake master cylinder with revised booster tuning, resulting in a shorter pedal ratio and dramatically improved pedal feel.
Tous les modèles de la nouvelle Taurus offriront un plus gros maître-cylindre avec réglage de servofrein révisé pour réduire la course de freinage et considérablement améliorer la sensation à la pédale.

at their technical features, you realize that they have been dramatically improved, especially the gain by more than 5db!
celles-ci ont été fortement améliorées et que surtout le gain a été amélioré de presque 5db!

The second thing we're doing is: we have dramatically improved the way in which we're matching applications to potential reviewers at CIHR.
Le deuxième aspect qui a retenu notre attention est l'amélioration radicale du jumelage des demandes et des évaluateurs potentiels aux IRSC.

Dramatically improved stability of both the scanner
Amélioration significative de la stabilité de l'analyseur

a matter of concern in previous years, its financial position dramatically improved throughout the biennium 2004-2005.
qui avait été préoccupante, s'est considérablement améliorée tout au long de l'exercice biennal 2004 2005.

These dramatically improved health facilities accounted for a population growth of 2.4 per cent in 1995.
Grâce à cette amélioration spectaculaire des équipements de santé, la population a enregistré en 1995 un accroissement de 2,4.

Service time under the new system is dramatically improved compared to the previous approach, which relied on night-time patrols every 60 days.
Les délais d'entretien du nouveau système sont grandement améliorés par rapport à l'approche antérieure qui reposait sur des patrouilles de nuit organisées tous les 60 jours.

Nuclear security has been dramatically improved, specifically by dismantling decommissioned nuclear submarines from Russia's Northern Fleet
La sécurité nucléaire a considérablement progressé, notamment grâce au démantèlement de sous-marins nucléaires déclassés de la flotte russe du Nord

silent AF is the result of a dramatically improved internal focus system, and it uses a stepping motor and lightweight lenses.
due au système de focalisation interne grandement améliorée et à l'utilisation d'un moteur pas à pas efficase grâce à des lentilles légères.

They have dramatically improved the management and supervision of international trade transactions
Ces technologies ont amélioré de manière spectaculaire la gestion et la supervision des transactions commerciales internationales

However, ICT-based techniques have dramatically improved commodity producers' ability to protect themselves against price and currency fluctuations.
Toutefois, les techniques faisant appel aux TIC ont remarquablement amélioré l'aptitude des producteurs de produits de base à se protéger contre les fluctuations des prix et des changes.

Emergency mechanisms established in 1992 dramatically improved our ability to respond to refugee crises.
Les mécanismes d'urgence établis en 1992 ont considérablement amélioré notre aptitude à faire face aux crises de réfugiés.

The launch of ZEISS Punktal in 1912 dramatically improved the quality of spectacle lenses.
En 1912, la commercialisation des verres Punktal de ZEISS a considérablement amélioré la qualité des verres de lunettes.

In the mid-"30s this dramatically improved process… was a wonderful gift bestowed on the illusionists.
Au milieu des années 30, ce procédé, un progrès considérable, est un merveilleux cadeau pour nos illusionnistes.

The Agency's activities over the past 45 years have built up substantive local capacity and dramatically improved the Palestinian human resource base.
Au cours des 45 dernières années, ses activités ont permis de créer une capacité locale importante et d'améliorer de façon sensible les compétences du personnel palestinien.

the installation of new water coils dramatically improved the efficiency of the chiller equipment.
l'installation de nouveaux serpentins d'eau a énormément amélioré l'efficacité des appareils de refroidissement.

After migration, support was handled by the CEO who made some excellent suggestions and tweaks which dramatically improved performance.
Après la migration, le soutien a été géré par le CEO qui a fait d'excellentes suggestions et des améliorations qui ont considérablement amélioré les performances.

This material is based on recently patented technology to deliver dramatically improved creep resistance.
Ce matériau est créé sur la base d'une technologie récemment brevetée pour procurer une bien meilleure résistance au fluage.