Examples of using
Drying systems
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The Algerian agricultural minister was particularly interested in the hay drying systems, and naturally we were happy to provide the necessary information.
Le ministre de l'agriculture d'Algérie fut particulièrement intéressé par nos systèmes de séchagede foin et, bien entendu, nous lui avons fourni toutes les informations nécessaires.
Ensure washrooms are equipped with quality hand soap and hand drying systems.
S'assurer que les salles de bain sont équipées de savon et de systèmes de séchage des mains de qualité.
To give you a better understanding of the development of hay drying systems and the possibilities they offer,
Afin de vous familiariser avec le développement et les possibilités des systèmes de séchagede foin, un site d'exposition,
Drying systems with refrigeration cycle have been designed for a cost effective elimination,
Les installations de séchage à cycle frigorifique ont été conçues pour éliminer économiquement
This procedure proves that our systems- both the HSR drying systems and the HSR hay cranes- are coming straight from the field and have been developed for practical applications.
Cette façon de procéder prouve que nos systèmes- aussi bien les systèmes de séchage HSR que les grues à foin HSR- ont été directement développés dans la pratique pour la pratique.
At STELA we offer the tailor-made modern solution through drying systems: the drying of RDF(Refuse Derived Fuel)& SSW(solid shredded waste)
Chez STELA, nous proposons pour cela la solution moderne sur mesure avec des installations de séchage: par le séchage de RDF(Refuse Derived Fuel)& SSW(Solid Shreddred Waste),
The interest shown in Iran in the HSR hay drying systems continues unabated
L'intérêt porté aux systèmes de séchagede foin de la société HSR en Iran est énorme;
Solar drying systems have to be designed, keeping in mind the product to be dried,
Les systèmes de séchage solaires doivent être conçus compte tenu du produit à sécher,
Big Dutchman can offer sensible solutions: The manure drying systems OptiSec and OptiPlate achieve dry matter contents in manure of up to 85%
Big Dutchman vous offre des solutions utiles: les systèmes de séchage des fientes OptiSec et OptiPlate vous permettent d'obtenir des contenus en matière sèche jusqu'à 85%
a full-blooded farmer who was consumed by the desire to improve hay drying systems in terms of electricity consumption,
paysan pur-sang passionné- était empli du désir d'améliorer les systèmes de séchagede foin, particulièrement concernant leur consommation énergétique,
to drying timber evaporated water the surfaces of the material remain humidified avoiding the creation of little breaking that verifies itself with other drying systems.
à l'eau évaporée du bois en séchage, les surfaces du matériel sont maintenues humidifiées, ce qui évite la formation de petites fentes qui a lieu avec d'autres systèmes de séchage.
a collection of drying systems specifically designed for the global food
une gamme de systèmes de séchage spécifiquement conçus pour les industries de l'alimentation
we are exactly the right partner for any project aiming to effectively integrate drying systems into industrial processes.
nous sommes le partenaire idéal pour des projets destinés à l'intégration judicieuse d'installations de séchage dans l'industrie.
access to hand sanitizers, good quality hand soap systems and hand drying systems and ample signage promoting good hygiene habits.
désinfectants pour les mains, de bonnes distributrices de savon pour les mains, des systèmes pour le séchage des mains et des affiches qui incitent les gens à adopter de bonnes habitudes hygiéniques.
For heating air drying systems(either re-circulating batches
Les systèmes de séchage à air chaud(par recirculation ou par flux continu)
oven and drying systems in auto plants,
aux fours et aux systèmes de séchage dans les usines de fabrication d'automobiles
low temperatures as compared to thermal drying systems.
des basses températures qu'il utilise comparativement aux systèmes de séchage thermique.
Sensor Dry system that dries clothes more evenly than ever before.
Le système de séchage assure un séchage plus uniforme que jamais de vos vêtements.
A powerful drying system rounds off the silo's cleaning process.
Une installation de séchage puissante termine le processus de nettoyage des silos.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文