first exampleearly examplefirst instanceprime exampleexample 1rst examplefirst casepremier example
Examples of using
Early example
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
An early example of product activation was in the MS-DOS program D'Bridge Email System written by Chris Irwin.
Un des premiers exemples d'activation était dans le programme MS-DOS D'Bridge Email System écrit par Chris Irwin.
The film was an early example of efforts to move beyond theater blocking conventions.
Ce film est l'un des premiers exemplesdes efforts du réalisateur pour se détacher des conventions théâtrales et de l'utilisation de didascalies.
The Convention is an early example of a multilateral framework to tackle a global environmental problem through international cooperation.
C'est l'un des premiers exemples de cadre multilatéral visant à remédier à un problème environnemental mondial par la coopération internationale.
This Mesopotamian basin is an early example of narrative relief, dated approximately 3000 B. C.
Ce bassin mésopotamien est un exemple primitif de bas-relief narratif daté approximativement de 3000 av. J. -C.
The early example of Mongolia, which gave itself an MDG 9 on human rights
L'exemple précoce de la Mongolie, qui s'est fixé un neuvième OMD sur les droits de l'homme
One notable early example was Iceland,
Un des exemples précurseurs à noter était celui de l'Islande,
The fortress is an early example of the introduction of new Renaissance ideas
La forteresse est un des premiers exemples de l'introduction des idées de la Renaissance
the Almanack from 1750 features an early example of demographics.
l'Almanach comporte un des premiers exemples de démographie.
Brown later designed an engine that used hydrogen as a fuel-an early example of an internal combustion engine.
Il conçoit plus tard un moteur qui utilise l'hydrogène comme combustible, un exemple précoce de moteur à combustion interne.
was an early example of this technique.
a été l'un des premiers exemples de cette technique.
had also been an early example of the use of rack and pinion steering.
avait également été l'un des premiers exemples équipés de crémaillères de direction.
The compound is important in the history of inorganic chemistry as an early example of a cluster compound with metal-metal bonds.
Ce sel a une importance historique dans le domaine de la chimie organométallique en tant qu'un des premiers exemples de complexe avec un alcène jouant le rôle de ligand.
Carr originally wanted the song to reflect his Led Zeppelin influence, and was initially upset that Stanley used a rap for the verse an early example of a rap-rock fusion.
Carr fut contrarié que Stanley utilise un rap pour le verset de la chanson un des premiers exemples d'une fusion rap rock.
His research is characterised by its great range and depth: an early example is his fundamental contributions to understanding the biomechanics of the human body when launched from an aircraft in an ejection seat.
Ses recherches sont caractérisées par sa grande variété et sa profondeur: un exemple précoce est sa contribution fondamentale à la compréhension de la biomécanique du corps humain lorsqu'il est lancé à partir d'un aéronef dans un siège éjectable.
is a landmark of Western art, an early example of a full-length couple portrait, superbly painted in rich colors and exquisite detail.
est un jalon de l'art occidental, premier exemple d'un portrait de couple en pleine longueur, superbement peint dans des couleurs riches et dans les moindres détails.
These represent either teraphim or an early example of portraiture in art history,
Ceux-ci représentent soit un teraphim, soit un exemple précoce de portrait dans l'histoire de l'art,
Evaluating the parity of this exceptional number is an early example of a pervasive theme in mathematics:
Déterminer la parité de ce nombre particulier est un premier exemple d'un thème omniprésent en mathématiques:
An early example of an orco appears in Ludovico Ariosto's Orlando Furioso, as a bestial, blind,
Un exemple précoce du orco apparaît dans l'œuvre du poète italien Ludovico Ariosto Orlando furioso,
An early example of an"online only" newspaper
Les premiers exemples de site d'actualité«uniquement on-line(en ligne)»
is notable as an early example of Modernist architecture in the United States.
se distingue comme un exemple précoce de l'architecture moderniste aux États-Unis.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文