Information by economic category is easier to read, as the number of line-items displayed has been reduced.
Les informations par catégorie économique sont plus faciles à lire, du fait que le nombre de postes budgétaires affichés a été réduit.
Plain Language Mortgage Documents CIBC is committed to using plain language principles to make its residential mortgage documents easier to read.
Lisibilité des documents hypothécaires La Banque CIBC s'engage à utiliser un langage clair et simple dans ses documents de prêt hypothécaire à l'habitation, afin de les rendre plus faciles à lire.
Inserting an Isometric View using the View Palette Pictorial views such as an Isometric view make drawings easier to read and visualize.
Insertion d'une vue Isométrique à l'aide de la Palette de vues Les vues générales telles que les vues isométriques rendent les mises en plan plus faciles à lire et à visualiser.
Plain Language Mortgage Documents CIBC is committed to using plain language principles to make its residential mortgage documents easier to read.
Engagement relatif à la lisibilité des documents hypothécaires La Banque CIBC s'engage à produire des documents hypothécaires en langage simple afin que les documents en matière d'hypothèque résidentielle soient plus faciles à lire.
anchoring the letters to the baseline makes them easier to read.
la ligne de base, contribue à les rendre plus faciles à lire.
Expressions can span multiple lines if, as in this case, you want to make it easier to read the nested conditional logic.
Les expressions peuvent s'étendre sur plusieurs lignes si, comme dans ce cas vous souhaitez rendre les conditions imbriquées plus faciles à lire.
that were easier to read and understand.
qui étaient plus faciles à lire et à comprendre.
accurate simply because they easier to read.
qu'elles sont plus faciles à lire.
Highlighted information within the text To make these user instructions easier to read, certain information is highlighted using different formatting.
Mises en exergue dans le texte Pour améliorer la lisibilité du manuel d'utilisation, certaines informations sont mises en avant par différents moyens.
The new wording of 8.3.5 is aimed at making the requirement clearer and easier to read.
La nouvelle articulation du 8.3.5 vise à améliorer la clarté et la lisibilité de la prescription.
It was trying to develop formats which were easier to read, saved paper
Il s'emploie à mettre au point des présentations qui soient de lecture aisée, permettent d'économiser du papier
The basic font is easier to read, but I do like the fun font.
La police de base est facile à lire, mais j'aime la police rigolote.
In order to make the report easier to read, the Committee's recommendations on individual paragraphs have been reproduced in a box at the beginning of each section.
Pour faciliter la lisibilité du document, les recommandations du Comité portant sur un paragraphe donné ont été reproduites dans un encadré au début du paragraphe.
In its new format, the report is much easier to read and represents a well-organized working document with a greater degree of transparency.
Grâce à son nouveau format, le rapport est beaucoup plus facile à lire et représente un document de travail bien organisé doté d'un plus haut niveau de transparence.
Bluetooth Smart Bracelet Fitness Q-band Q-62 New easier to read two-line display,
Bluetooth bracelet SMART Fitness Q-band Q-62 New facile à lire affichage à deux lignes,
Replacing all significant magic numbers with named constants makes programs easier to read, understand and maintain.
Selon certains, le nommage de toutes les constantes rend le code plus lisible, plus compréhensible et plus facilement maintenable.
Reformatting the report to make it easier to read, more user-friendly, with a new cover.
Une nouvelle présentation du rapport plus conviviale et plus facile à lire et une nouvelle couverture.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文