environmental problemenvironmental issueenvironmental concernenvironmental challengeenvironmental conditionproblem in the environmentecological problemserious environmental
ecological problems
Examples of using
Ecological problems
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
However, the People's Republic of China was confronting acute ecological problems such as a shortage of arable land
Toutefois, la République populaire de Chine se heurte à de graves problèmes écologiques, tels que la pénurie de terres arables, la quantité et la qualité des ressources en eau,
He stated that, as ecological problems did not(and should not) have borders, they should be approached
L'intervenant a fait valoir que, puisque les problèmes écologiques n'avaient pas(et ne devraient pas avoir)
Together with prolonged drought and acute ecological problems, the situation could only have led to social turmoil which has imperiled the precarious stability of countries,
Conjuguée à des phénomènes de sécheresse prolongée et à des problèmes écologiques aigus, cette situation ne pouvait que déboucher sur des soubresauts d'ordre social qui ont mis à mal
Today ecological problems have assumed a broad social and economic nature,
Les problGmes 6cologiques actuels ont revGtu un large caract6re social
New ecological problems, such as global climate change,
Des problèmes écologiques nouveaux, comme les changements du climat mondial,
Ecological problems, such as global climate change,
Des problèmes écologiques, comme le changement de climat de la planète,
The problems of extractivism- and ecological problems in general- cannot be addressed in all their complexity
Les problèmes d'extractivisme- et les problèmes écologiques en général- ne peuvent être traités dans toute leur complexité
increasing runoff in the creek from the growing cities in the watershed begun to spell ecological problems and severe erosion for the creek.
l'augmentation des eaux de ruissellement en provenance des villes voisines en plein essor commence à poser des problèmes écologiques et à éroder sévèrement le fleuve.
new technologies for energy production, global ecological problems, industrial accidents,
aux nouvelles technologies de production d'énergie, aux problèmes écologiques planétaires, aux accidents industriels,
the help of the international community at large would be needed to solve all the country's ecological problems.
sont en cours d'exécution, mais il faudra l'assistance de la communauté internationale tout entière pour régler tous les problèmes écologiques du pays.
as it was impossible to solve ecological problems on a purely national level.
puisqu'il est impossible de résoudre les problèmes écologiques dans les limites des frontières nationales.
an imbalanced economic structure, severe ecological problems and depleted natural resources.
une structure économique déséquilibrée, de graves problèmes écologiques et un patrimoine en ressources naturelles appauvri.
We cannot permit the burden of existing ecological problems to be passed on to our children and grandchildren.
à nos petits enfants l'énorme fardeau que représentent les problèmes écologiques existants.
Chief of the ad hoc working group on ecological problems.
Chef du Groupe de travail spécial sur les problèmes écologiques.
is shifting to developing countries where ecological problems sometimes are not given the necessary attention.
fait apparaître un déplacement vers les pays en développement, où les problèmes écologiques ne reçoivent parfois pas toute l'attention voulue.
were joined by the interaction amongst ecological problems that they address, and by their commitment to sustainable development.
était l'interaction entre les problèmes écologiques sur lesquels ils portaient et l'engagement en faveur du développement durable dont ils témoignaient.
a stronger affront to man's dignity than ecological problems.
dignité de l'homme et la paix universelle que les problèmes écologiques.
human rights, ecological problems, and poverty, Rome is appealing for togetherness at the level of faith.
la lutte pour les droits humains, les problèmes écologiques et la pauvreté, Rome appelle les uns et les autres à se rassembler dans une même foi.
economics of thinnings, ecological problems related with the use of heavy duty equipment,
l'économie des coupes d'éclaircie, les problèmes écologiques liés à l'emploi de matériel lourd,
of the significance of ecological problems in finding a solution,
de l'importance des problèmes écologiques dans la recherche d'une solution,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文