EUROPEAN REGULATORY FRAMEWORK in French translation

• cadre réglementaire européen
• cadre règlementaire européen

Examples of using European regulatory framework in English and their translations into French

the implementation of international agreements and a closer approach to the European regulatory framework can contribute to diminishing these obstacles.
à analyser comment l'application des accords internationaux et le rapprochement au cadre réglementaire européen peuvent contribuer à réduire ces obstacles.

are considered tissue engineered products within the European regulatory framework governing advanced therapy in Europe Regulation 1394/2007.
considérés comme produits issus de l'ingénierie tissulaire dans le cadre réglementaire européen concernant les médicaments de thérapie innovante en Europe Règlement 1394/2007.

are classified as tissue engineered products within the European regulatory framework governing advanced therapy in Europe Regulation 1394/2007.
classés comme produits issus de l'ingénierie tissulaire dans le cadre réglementaire européen concernant les médicaments de thérapie innovante en Europe Règlement 1394/2007.

The Act of 13 June 2005 on electronic communications confers a role to the Belgian Competition Authority in the preparation of decisions that are incumbent on the Institute in the context of the market analyses that are imposed by the new European regulatory framework.
La loi du 13 juin 2005 relative aux communications électroniques prévoit l'intervention de l'Autorité belge de la Concurrence dans la préparation des décisions qui incombent à l'Institut dans le cadre de l'analyse des marchés imposée par le nouveau cadre réglementaire européen.

on the other hand called for additional data in the European regulatory framework for the processing of applications for marketing authorisation.
le comportement des abeilles, et d'autre part exigé des données complémentaires au cadre réglementaire européen pour l'instruction des dossiers de mise sur le marché.

required to evaluate the current fragmented European regulatory framework represent a far higher burden as a proportion of revenue of a small company than for a large one.
qui doivent être déboursés pour évaluer l'incidence du cadre réglementaire européen, actuellement très fragmenté, sont très élevés et ils représentent, proportionnellement aux revenus, une charge beaucoup plus importante pour une petite entreprise que pour une grande.

Regulatory Framework The 2002 European Regulatory Framework for Electronic Communications and Services was transposed in Spain by the general telecommunications law(Law 32/2003 of November 3, 2003),
réglementaire espagnol Le paquet réglementaire européen des communications électroniques de 2002 a été transposé en Espagne par la loi générale des télécommunications(loi 32/2003 du 3 novembre 2003),

Adapting the Belgian legislation to the new European regulatory framework;
L'adaptation de la législation belge selon le nouveau cadre réglementaire européen;

DATA4ACTION activities will facilitate the transposition of the following European regulatory framework in the following instances.
Les activités de DATA4ACTION faciliteront la transposition du cadre réglementaire européen, notamment pour.

The execution and consistent application of the European regulatory framework for the electronic communications networks and services;
L'exécution et l'application cohérente du cadre réglementaire européen pour les réseaux et services de communications électroniques;

The present Communication explains why the European regulatory framework for company law
La présente communication explique pourquoi la réglementation européenne relative au droit des sociétés

Within each of these areas of jurisdiction BIPT has to achieve a range of objectives directly resulting from the Belgian and European regulatory framework.
Au sein de chaque domaine de compétence, l'IBPT doit concrétiser une série d'objectifs qui découlent en général directement du cadre réglementaire belge et européen.

Within each of these areas of jurisdiction BIPT has to achieve a number of tasks directly resulting from the Belgian and European regulatory framework.
Au sein de chaque domaine de compétence, l'IBPT doit accomplir une série de missions qui découlent directement du cadre réglementaire belge et européen.

The new European regulatory framework for pharmacovigilance for human use which entered into force in July 2012 and the transposition of it into Belgian law;
Le nouveau cadre réglementaire européen relatif à la pharmacovigilance pour les médicaments à usage humain qui est entré en vigueur en juillet 2012 et sa transposition en droit national;

resulting directly from the Belgian and European regulatory framework.
découlant directement du cadre législatif belge et européen.

The European regulatory framework forecasts a proportion of 10% biofuel throughout Europe, along with severe constraints in regard to protection of the environment for first-generation biofuels.
La réglementation européenne prévoit à l'horizon 2020 l'incorporation de 10% de biocarburants dans les carburants à l'échelle de l'Europe en assortissant cette obligation de conditions sévères liées à l'environnement pour les deux filières de première génération.

which is not necessarily effi cient, and it cannot be imposed under the current European regulatory framework.
d'autre part qu'elle ne peut lui être imposée dans le cadre réglementaire européen actuel.

These new trends and challenges confirm the necessity of the planned review of the European regulatory framework in order to continue to support the sustainable development of the internal market.
Ces nouvelles tendances et ces nouveaux défis confirment le caractère nécessaire de la révision prévue du cadre réglementaire européen afin de pouvoir continuer à soutenir le développement durable du marché Intérieur.

It is therefore vital for us that the new European regulatory framework, as well as the new framework at national level following transposition, takes into account the groups' know-how and expertise.
Il est donc primordial pour Emmaüs que le savoir-faire et l'expertise des groupes soit pris en compte dans le nouveau cadre réglementaire européen, mais aussi dans le nouveau cadre au niveau national.

following up on the development of the European regulatory framework; transposition of the-European regulatory framework into national law;
suivi du développement de la réglementation européenne; transposition de la réglementation européenne en droit national;