Examples of using Exiled in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
I heard you exiled Elena from your eye line.
Il parait que tu as exilé Elena de ton champ de vision.Between 1926 and 1934, over 3,000 priests were exiled or assassinated.
an attempted coup were crushed and Duarte exiled.
protestations et attentats se multiplièrent et Duarte s'exila.He was arrested by the police and exiled to Siberia.
Queen Isabella II of Spain had been overthrown and exiled to France.
Karmal was exiled.
Hortala qui fut déporté.Found out, and exiled you.
Elle l'a découvert, et vous a exilé.A man who was exiled under Spartan domination.
Il était un démocrate, un homme qui sous la domination spartiate a dû s'exiler.That's where Takamori Saigo was exiled over 100 years ago.
C'est là que Takamori Saigo a été exilé il y a 100 ans.After his first victory he was exiled.
But then he exiled him instead.
My people exiled me.
Mon peuple m'a exilée.And she exiled you.
Et elle vous a exilé.You exiled me.
Tu m'as exilé.a handsome Iranian exiled in France.
Cursed and exiled!
Maudits et éxilés!I was the one who exiled him.
C'est moi qui l'ai exilé.In 1924, I was exiled to this island.
En 1924, je fus condamné à l'exil dans cette île.He refused, and was exiled.
The AK coordinated its operations with the exiled Polish Government in London and its activity concentrated on sabotage,
L'AK coordonna ses opérations avec le gouvernement polonais en exil à Londres et son activité se concentra sur le sabotage,
