EXILED in Hebrew translation

• הוגלה
• הגולה
• הגלה
• בגלות
• גולה
• הוגלו
• לגלות
• גולים
• הגלו
• שגלו
• המגורשת
• שהוגלו
• המוגלה
• מגורש
• שגורשו
• והוגלו
• גלות
• גלתה

Examples of using Exiled in English and their translations into Hebrew

To you I cry, exiled son of Eve.
לך אני זועק, בנה המוגלה של חווה.

Duke Frederick has usurped and exiled his elder brother, Duke Senior.
פרידריך השתלט על הדוכסות ושלח לגלות אתאחיו הגדול הדוכס הבכור.

I tell you, Jews have been scattered and dispersed and exiled for 2,000 years.
אני אומר לכם, יהודים פוזרו והתפזרו והוגלו במשך 2, 000 שנה.

He should be exiled.
הוא צריך להיות מגורש.

When I broke the code… they exiled me.
כשעברתי על החוקים, הם הגלו אותי.

Exiled for life?
גלות לכל החיים?

I would have you all exiled.
הייתי שולח אתכם לגלות.

disgraced exiled.
בושה… מגורש.

Some of these animals“found justice” in being put to death or exiled.
חלק מן החיות הללו"מצאו צדק" בהיותן מוצאות מוות או גלות.

You exiled me.
שלחת אותי לגלות.

Not as sad as being exiled here by your own mother.
לא עצוב כמו להיות מוגלה לכאן בידי אמא שלך.

You exiled yourselves.
אתם הגליתם את עצמכם.

Exiled… by the evil Queen Bavmorda. Rool.
הוגלתה… על ידי המלכה הרעה באבמורדה.

Exiled from his parish, Veasey later rejoins Inman on his journey.
מאוחר יותר ויסי שגורש מהעיר מצטרף לאינמאן במסעו.

So she exiled me to this land and turned me into a monster.
אז היא הגלתה את אני ל ה ארץ ה זאת ו הפכה את אני למפלצת.

The Blue Fairy exiled her.
הפיה הכחולה הגלתה אותה.

Our queen ordered him exiled from city.
המלכה שלנו הורתה לו הוגלתה מהעיר.

How was this made possible, and why did it not happen to other exiled nations as well?
כיצד התאפשר דבר זה, ומדוע לא אירע לעמים גולים אחרים?

You will be exiled from this planet.
אתה תהיה מגורש מהעולם הזה.

The next, an orphan, exiled in space.
וברגע הבא, יתום, מגורש בחלל.