EXISTS WITH in French translation

• existe avec

Examples of using Exists with in English and their translations into French

If any previous contractual relationship exists with the User, CENTRO MÉDICO SALUS BALEARES SL will be authorized to send commercial communications regarding products or services offered by
Dans le cas des Utilisateurs avec qui il existe une relation contractuelle préalable, CENTRO MÉDICO SALUS BALEARES SL est néanmoins autorisée à l'envoi de communications commerciales relatives aux produits

portfolio dividends from companies established in a non-member State party to the EEA Agreement are exempt only if an agreement for mutual assistance exists with that State not only at the administrative level, but also with regard to enforcement.
la réglementation en cause au principal subordonne l'exonération des dividendes de portefeuille provenant de sociétés établies dans un État tiers partie à l'accord EEE à l'existence, avec cet État, d'un accord d'assistance mutuelle non seulement au niveau administratif, mais également en matière de recouvrement.

whilst claims can be back-dated to the date of arrival in the island if a reciprocal agreement exists with the country of origin,
déposées avec effet rétroactif à la date d'arrivée sur l'île si un accord de réciprocité existe avec le pays d'origine,

An equally close relationship also exist with the music- within the drum language.
Une relation aussi étroite existe avec la musique- dans la langue du tambour.

They stress however the differences that exist with the digital economy.
Ils soulignent cependant les différences importantes qui existent avec l'économie numérique.

Partnerships exist with schools and universities.
Des partenariats existent avec des écoles et des universités.

Hip Dysplasia can exist with or without clinical signs.
Hanche dysplasie peut exister avec ou sans signes cliniques.

Even if these people existed with these facilities in secret locations.
Même s'ils existent, avec leurs installations, et leur base secrète.

Exist with different color and finition.
Existe en différente couleur de finition.

Two situations exist with respect to mandates in biodiversity in overseas entities.
Deux situations existent en matière de compétence sur la biodiversité en outre-mer.

Exist with respect to such passage? 6.
Coutumier en ce qui concerne ce passage? 6.

Links may also exist with themes studied in other research fields.
Des liens peuvent également exister avec des thèmes relevant d'autres champs de recherche.

How can sadness exist with silence?
Comment la tristesse peut-elle exister avec le silence?

The same types of challenges can exist with legal translation.
Les mêmes types de défis peuvent exister avec la traduction juridique.

The material of the human body can't exist with tlie radioactivity.
Les composants du corps humain ne peuvent pas exister avec la radioactivité.

These videos exist WITH or WITHOUT interactivity.
Ces vidéos existeront AVEC ou SANS interactivité.

He had noticed at this time the poor public interaction that existed with machines and instruments used by DJs
Il remarque à cette époque la faible interaction avec le public qui existe avec les outils et instruments utilisés par les Djs

Several important collaborations exist with local area hospitals,
Plusieurs ententes de collaboration existent avec les hôpitaux régionaux,

Ongoing relations exist with the Crime Prevention
Une liaison permanente existe avec le Service de la prévention du crime

Special reference should be made to the. good relations that exist with the authorities in Switzerland where the Union has its seat.
Mention particulière doit être faite des bonnes relations qui existent avec les autorités de Suisse, pays où l'UICN a son siège.