EXPLOSIVE DEVICE in French translation

• engin explosif
• dispositif explosif
• engins explosifs
• dispositifs explosifs
• l'explosion d' un engin
• appareil explosif

Examples of using Explosive device in English and their translations into French

Creating an explosive device in the field requires a strong knowledge of chemistry
Créer un explosif sur le terrain exige de bien connaître la chimie…

IDF troops on Sunday detonated the explosive device, which had been placed adjacent to the security fence in the southern Gaza Strip on Saturday.
Les troupes de Tsahal ont fait détonner dimanche l'engin explosif, qui avait été placé le long de la frontiere de sécurité au sud de la bande de Gaza dimanche.

He used a homemade explosive device to destroy what was left of my things.
Il s'est servi d'un dispositif explosif fait-maison pour détruire ce qu'il restait de mes affaires.

The explosive device is reported to be small with a fuse
Selon des informations, l'engin explosif est de petite taille, contient un fusible

At 1700 hours, an armed terrorist group detonated an explosive device near the Ibrahim al-Khalil mosque in the residential area of Barzah.
À 17 heures, un groupe terroriste armé a fait exploser un engin près de la mosquée Ibrahim el-Khalil, dans le quartier résidentiel de Barzé.

This way, there's no need to smuggle in an explosive device, because-- Officer Gillespie was the bomb.
De cette façon, il ne faut pas faire entrer d'engin explosif, puisque-- l'Officier Gillespie était la bombe.

Provide improvised explosive device training for 70 international and national security staff assigned to access control points.
Formation portant sur les engins explosifs improvisés à l'intention de 70 membres du personnel recruté sur le plan international ou national chargés de l'accès aux points de contrôle.

We backgrounded the mechanic… he is clean… so the explosive device had to be planted on the vehicle after it left the dealership.
On a vérifié les antécédents du mécanicien. Rien à signaler… donc l'explosif a dû être placé sur le véhicule après son départ du garage.

Similarly, insurgents have supported cultivation through improvised explosive device attacks or direct attacks, to discourage eradication.
De même, les insurgés ont appuyé la culture du pavot en plaçant des engins explosifs improvisés ou en lançant des attaques directes pour décourager cette campagne.

On 4 September, an explosive device was thrown at the premises of the Chamber of Commerce and Industry.
Le 4 septembre, un explosif a été lancé dans les locaux de la Chambre de commerce et d'industrie.

At 0330, an explosive device was detonated in the Naqshbandi quarter of the Rukn al-Din neighbourhood,
À 3 h 30, un engin a explosé à Naqchabandi, dans le quartier de Roukn el-Din,

The improvised explosive device is one of Wo Fat's preferred ways of execution,
Le dispositif d'explosion improvisé est l'une des techniques préférées de Wo Fat,

Davie King likes to kill multiple targets using a single explosive device he rounds them up and then he blows them up.
Davie King aime tuer des cibles multiples avec un seul engin explosif.- Il les rassemble…-… et les fait exploser.

two masked men are said to have thrown an explosive device into a Presbyterian church in Chianwali during a children's Christmas service.
deux hommes masqués auraient lancé des explosifs dans une chapelle presbytérienne à Chianwali où se déroulait une fête de Noël pour les enfants.

It was only due to the fact that the explosive device detonated prematurely that the cost in human suffering was not greater.
Ce n'est que parce que l'engin a explosé prématurément que le coût en vies humaines n'a pas été plus élevé.

I was wounded when an improvised explosive device blew up the vehicle that I was riding in.
j'ai été blessé par un engin explosif improvisé qui a fait exploser le véhicule dans lequel je me trouvais.

Nuclear weapon" means any explosive device that is capable of releasing nuclear energy in an uncontrollable manner and that can be used for hostile purposes;
L'expression << armes nucléaires >> s'entend de tout engin explosif capable de libérer de l'énergie nucléaire de manière incontrôlée et pouvant être utilisé à des fins hostiles;

The increased reliance of anti-Government elements on improvised explosive device attacks has demonstrated an apparent disregard for the loss of civilian life.
Le recours accru des éléments antigouvernementaux aux attaques aux engins explosifs improvisés témoigne d'un mépris apparent pour la perte de civils.

In Baidoa, the situation remains tense and volatile; there were five roadside improvised explosive device incidents in May.
À Baidoa, la situation demeure tendue et instable, et cinq incidents au cours desquels des engins explosifs improvisés ont explosé en bord de route se sont produits au mois de mai.

Improvised explosive device attacks remained the main cause of casualties among ISAF,
Les attaques aux engins explosifs improvisés demeuraient la cause première des pertes subies par la FIAS,