FAULT DETECTION in French translation

• détection de défaut
• détection des erreurs
• de détection de fautes
• de détection des pannes
• détection de défauts
• de détection des défectuosités

Examples of using Fault detection in English and their translations into French

Fault detection criteria are optimized in order to facilitate the successful implementation of
Les critères de détection des fautes sont optimisés de façon à permettre la réalisation des travaux correctifs avant

Component- Fault code- Monitoring strategy- Fault detection criteria- MI activation criteria- Secondary parameters- Preconditioning- Demonstration test.
Composant- Code défaut- Stratégie de surveillance- Critères de détection des défauts- Critères d'activation de l'indicateur de défaut de fonctionnement- Paramètres secondaires- Préconditionnement- Essai de démonstration.

All fault conditions are described in the section“Fault Detection System”.
Toutes les conditions de panne sont décrites dans la section“Système de détection des défaillances”.

allows for rapid troubleshooting, optimization, and fault detection.
d'optimiser les procédés et de détecter les défauts très rapidement.

monitoring and fault detection purposes.
de sa surveillance et à des fins de détection de pannes.

eight blinks on the remote LED indicator if transfer switch is equipped with fault detection.
huit clignotements sur le voyant DEL lorsque le commutateur de transfert est doté de la détection de défaillance.

Refer to the section“Fault Detection System” in the Owner's Manual for operation.
Pour obtenir plus de renseignements, consultez la section"Système de Détection des Pannes" du manuel d'utilisation.

optimize productivity, fault detection and servicing.
optimiser la productivité, la détection d'erreurs et les services.

two rules must be obeyed to ensure effective fault detection. 1- The magnetic field created by the fault current to be detected must be greater than the selected threshold.
deux règles doivent être suivies pour garantir une détection de défaut efficace. 1- Le champ magnétique créé par le courant de défaut à détecter doit être supérieur au seuil choisi.

Produces fault detection reports and performance analysis reports
Produit des rapports de détection de fautes et d'analyse de performance et propose les mesures

Vario Line combines the best in fault detection, customer specificity and economic viability using 3D measurement technology and 2D image capturing.
Vario Line combine le meilleur de ce qui se fait en matière de détection de défauts, de spécificité client tout en étant économiquement viable en utilisant une technologie de mesure 3D et 2D pour la prise d'image.

The fault detection procedure consists in comparing the measured AC power production of the PV system to the production that the system should have under normal(fault-free) operating conditions.
La procédure de détection de fautes consiste à comparer la puissance électrique alternative du système PV à la puissance attendue du système dans des conditions d'opération normales sans fautes..

Arc Fault Detection and Interruption SolarEdge inverters have a built-in protection designed to mitigate the effects of some arcing faults that may pose a risk of fire,
Détection de défauts d'arcs et interruption Conformément à la norme UL1699B en matière de détection d'arcs, les onduleurs SolarEdge ont une protection intégrée conçue pour

integration, fault detection, etc.) as well as specific equipment for assembly lines.
intégration, détection de défauts) ainsi que des outillages spécifiques pour lignes d'assemblage.

In addition to producing the most advanced temperature control and tool fault detection systems in the marketplace,
En plus de produire le régulateur de température et les systèmes de détection de faute d'outil les plus avancés sur le marché,

The fault detection functions built into the window heat control unit(WHCU) did not pick up the overheating at the J5 connector;
Les fonctions de détection des anomalies intégrées dans la boîte de commande de réchauffage des pare-brise n'ont pas décelé la surchauffe du connecteur J5;

including fault detection and study of the health components to increase the availability of onboard equipment in trains.
en incluant la détection de fautes et l'étude de l'état de santé des composants pour accroitre la disponibilité des équipements embarqués dans les trains.

by utilizing other fault detection methods to shut-off the hydrogen supply before the passenger compartment criteria is exceeded.
en utilisant d'autres méthodes de détection des défaillances pour couper l'arrivée d'hydrogène avant que les critères de concentration dans l'habitacle ne soient dépassés.

as well as inter turn fault detection.
la mesure de la résistance d'enroulement, ainsi que la détection des défauts entre spires.

The new K-System solenoid drivers with LFT let users take full advantage of line fault detection features on expensive DO cards, without any additional wiring.
Les nouvelles alimentations de pilotes de vannes du Système K avec transparence de défaut de ligne permettent aux utilisateurs de tirer pleinement parti des fonctionnalités de détection de défaut de ligne des cartes à sortie numérique onéreuses, sans câblage supplémentaire.