FILTER EXPRESSION in French translation

• expression de filtre

Examples of using Filter expression in English and their translations into French

This limit applies before the filter expression is evaluated.
Cette limite s'applique avant que l'expression de filtre soit évaluée.

Therefore, a Query will consume the same amount of read capacity, regardless of whether a filter expression is present.
Par conséquent, une opération Query utilise la même capacité de lecture, qu'une expression de filtre soit présente ou non.

Therefore, a Scan will consume the same amount of read capacity, regardless of whether a filter expression is present.
Par conséquent, une opération Scan utilise la même capacité de lecture, qu'une expression de filtre soit présente ou non.

The internationally developed Filter Encoding Standard provides XML and KVP encoding of a system-neutral syntax for expressing projection, selection and sorting clauses, collectively called a query(or filter) expression.
La norme internationale d'encodage de filtres permet le codage XML et KVP d'une syntaxe neutre du point de vue des systèmes pour exprimer des clauses de projection, de sélection et de tri, collectivement appelées une expression de recherche ou filtre.

All possible filter expressions are statically coded in the statement.
Toutes les expressions possibles de filtres sont codées statiquement dans la requête.

A symbolic description of how CloudWatch Logs should interpret the data in each log event, along with filtering expressions that restrict what gets delivered to the destination AWS resource.
Une description symbolique de la manière dont CloudWatch Logs doit interpréter les données de chaque événement de journal, avec les expressions de filtrage qui limitent le contenu remis à la ressource AWS de destination.

Regular expression DPI filtering Prevents data leakage by identifying
Filtrage DPI des expressions régulières Empêche les fuites de données en identifiant

To be able to use a MapServer expression for a FILTER or EXPRESSION value, the expression has to finally become a logical value.
Pour être capable d'utiliser une expression MapServer pour une valeur FILTER ou EXPRESSION, l'expression doit à la fin devenir une valeur logique.

Later versions of Shareaza allow for the use of regular expressions and filtering by hash.
Les dernières versions de Shareaza, permettent d'utiliser des expressions courantes ou de filtrer par haches.

members are directly referenced in expressions, filters, or reports, and the MUN changes,
un membre est directement référencé dans des expressions, des filtres ou des rapports et que son nom unique change,

returned in the results, and any condition expressions or filters that you want to apply.
les attributs à retourner dans les résultats et tous les filtres ou conditions d'expressions que vous souhaitez appliquer.

A filter expression removes items from the Query result set.
Une expression de filtre supprime des éléments du jeu de résultats de Query.

A filter expression includes a condition
Une expression de filtre inclut une condition

Now suppose you add a filter expression to the Scan.
Supposons maintenant que vous ayez une expression de filtre de l'opération Scan.

A filter expression cannot contain partition key or sort key attributes.
Une expression de filtre ne peut pas contenir d'attributs de clé de partition ou de clé de tri.

You could use a Scan operation with a filter expression, as in this AWS CLI example.
Vous pouvez utiliser une opération Scan avec une expression de filtre, comme dans cet exemple d'AWS CLI.

An index Scan returns all of the data in the index; you can use a filter expression to narrow the results that are returned to the application.
Vous pouvez utiliser une expression de filtre pour affiner les résultats qui sont renvoyés à l'application.

To do this, use a filter expression that returns only items where the Time To Live expiration value is greater than the current time in epoch format.
Pour cela, utilisez une expression de filtre qui retourne uniquement les éléments dont la valeur d'expiration Durée de vie est supérieure à l'heure actuelle au format époque.

A filter expression determines which items within the Scan results should be returned to you.
Une expression de filtre détermine les éléments dans les résultats de Scan qui doivent vous être renvoyés.

A filter expression is applied after a Scan finishes,
Une expression de filtre est appliquée après la fin de l'opération Scan,