FINAL THREE in French translation

after considering 26 applications from 19 different countries, a final three were selected.

après examen de 26 candidatures provenant de 19 pays, trois finalistes ont été sélectionnés.

In 2016, the final three EU Member States(Bulgaria, the Czech Republic and Latvia) signed the Council of Europe Convention on preventing

En 2016, la Bulgarie, la Lettonie et la République tchèque sont les trois derniers États membres de l'Union à avoir signé la Convention du Conseil de l'Europe sur la prévention

Vulnerable road user fatalities decreased by 9.0% between the baseline period and final three years of the national plan,

Parmi les usagers de la route vulnérables, les décès ont diminué de 9% entre la période de référence et les trois dernières années du programme national,

It had likewise elaborated a new draft(CCPR/C/48/CRP.2) for the final three paragraphs of the draft general comment on article 18 of the Covenant,

Il a aussi rédigé un nouveau projet de texte(CCPR/C/48/CRP.2) pour les trois derniers paragraphes du projet d'observation générale concernant l'article 18 du Pacte,

Growing up in Manitoba, Brault began triathlons in 2006 before moving to Quebec and then Australia for the final three years of her career that was highlighted by five, top-15 finishes on the World Triathlon Series.

Ayant grandi au Manitoba, Brault a commencé le triathlon en 2006 avant de déménager au Québec puis en Australie pour les trois dernières années de sa carrière qui ont été soulignées par cinq résultats parmi les 15 premières à la Série mondiale de triathlon.

The final three articles in Chapter III deal with different aspects of the problem of wrongful acts continuing in time referred to as the“Moment

Les trois derniers articles du chapitre III portent sur des aspects différents du problème soulevé par les faits illicites qui se prolongent dans le temps appelés«Moment

seriously injured in crashes during the final three years of the program compared to comparable figures during the 1996-2001-period.

grièvement blessés lors d'accidents pendant les trois dernières années de sa durée de vie, comparativement à la période 1996- 2001.

battle royal(the largest battle royal in WWE history) and Mahal made it to the final three before being eliminated by Randy Orton.

il participe à la plus grande bataille royale de toute l'histoire à 41 superstars où il termine dans les trois derniers avant d'être éliminé par Randy Orton.

Treatment failure: Treatment is considered to have failed if two or more of the five cultures record- ed in the final twelve months are positive, or if any one of the final three cultures is positive.

Échec thérapeutique: le traitement sera considéré comme un échec si au moins deux des cinq cultures enregistrées au cours des 12 derniers mois de traitement sont positives, ou si une des trois dernières cultures est positive.

Total PDF downloads: 77210 This marks the publication of the final three of the series of seven guidebooks outlining the Leadership in Brownfield Renewal Program(LiBRe) framework.

total des téléchargements(PDF)- 77210 Cet élément correspond à la publication des trois derniers guides de la série de sept relatifs au cadre du programme LRSC.

the club decided to sponsor them for the final three years of their high school education,

le club a décidé de les parrainer pendant leurs trois dernières années d'études supérieures en payant leur scolarité,

Alain are today leaving the base camp for three days, the final three days that they will need for conquering the Holtanna

Alain quittent aujourd'hui le camp de base pour trois jours, les trois derniers jours qu'il faudrait pour vaincre le Holtanna

amount to be allocated, roughly $30 million per year over each of the final three years NRCAN, 2012.

près de 30 millions de dollars par année au cours des trois dernières années RNCan, 2012.

a five per cent reduction for the final three years, ending March 31, 2017.

une réduction de cinq pour cent pour les trois derniers exercices prenant fin le 31 mars 2017.

The German-Russian pianist Igor Levit concludes his cycle of Beethoven's 32 piano sonatas with what could be referred to as the"holy trinity" of the piano repertoire: the final three Sonatas n o.

Le pianiste germano-russe Igor Levit conclut son cycle des 32 sonates pour piano de Beethoven avec ce qu'on pourrait appeler la« sainte trinité» du répertoire pour piano: les trois dernières Sonates n 30.

with the exception of the final three words(“not fully guaranteed”),

sauf pour ce qui est des trois derniers mots("not fully guaranteed"),

These were followed by nine Sidestrand Mk III variants with geared Jupiter VIII Fs and the final three production aircraft were replacement Mk IIs.

Suivies par neuf des variantes Sidestrand Mk. III avec moteur Jupiter VIIIF avec réducteur, et la dernière: trois avions de production en remplacement de Mk.II. L'escadron a ensuite déménagé à RAF Andover(en) en 1929.

Eric Ming tied the game for Queen's inside the final three minutes of regulation on a wrist shot that evaded Gee-Gees goaltender Graham Hunt Concord, Mass.

Eric Ming a égalé la marque pour Queen's dans les trois dernières minutes du match avec un tir des poignets qui a déjoué le gardien des Gee-Gees Graham Hunt Concord, Mass.

His 2005 season ended early as he suffered a leg injury, against the Philadelphia Eagles, and missed the final three regular season games

Il se blesse à la jambe contre les Eagles de Philadelphie et manque les trois derniers matchs de saison régulière

Another seven places were available for the athletes who topped the rankings after the final three Grand Prix weekends, starting in Havana, Cuba, on March 11.

Sept places supplémentaires étaient disponibles pour les athlètes figurant en tête des classements après les trois derniers week-ends de Grand Prix qui ont commencé le 11 mars à La Havane à Cuba.