Examples of using
Finding nemo
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Jack-Jack Attack: the toy wagon can be found in the dentist 's waiting room in Finding Nemo.
Baby-sitting Jack-Jack: le chariot est présent dans la salle d'attente du dentiste dans Le Monde de Nemo.
Andrew Stanton drew his inspiration from her to create the character of Darla in Finding Nemo.
C'est elle qui a inspiré à Andrew Stanton le personnage de Darla, dans Le Monde de Nemo.
This continuation to the famous"Finding Nemo", appeared in 2003,
Cette suite au fameux« Le Monde de Némo», paru en 2003,
Yeah, my mom bought her when she saw Finding Nemo'cause she thought that turtle was cute, but.
Ouais… Ma mère l'a achetée quand elle a vue Nemo parce qu'elle pensait que cette tortue était mignonne, mais.
Since the global success in 2003 of Finding Nemo, Disney-Pixar's view of the Ocean has changed.
Depuis 2003 et le succès planétaire du film Le Monde de Nemo, l'Océan raconté par DisneyPixar a bien changé.
Director Lee Unkrich had admired them since they wrote Finding Nemo- The Musical in 2006.
Le réalisateur Lee Unkrich les suit depuis leur travail sur Finding Nemo- The Musical en 2006.
And do not forget to stay for the end credits to enjoy a scene which will offer great pleasure to those nostalgic fans of Finding Nemo.
Restez également jusqu'à la fin du générique afin de profiter d'une scène qui fera plaisir aux nostalgiques de Le Monde de Nemo.
After directing Finding Nemo, Stanton felt Pixar had created believable simulations of underwater physics
Après avoir réalisé Le Monde de Nemo, Andrew Stanton a senti que Pixar était capable de créer des
Brush up on your whale-speak(à la Dory from"Finding Nemo"), slip into your scuba suit,
Brossez sur votre baleine parler(à la Dory de"Finding Nemo"), enfilez votre combinaison de plongée,
a friendly fish with short-term memory loss, in the 2003 animated Disney/Pixar film Finding Nemo.
au personnage de Dory, un poisson avec une mémoire défaillante, dans le film Le Monde de Nemo des studios Disney-Pixar.
Other projects include Quentin Tarantino's Death Proof, Tom Tykwer's The International and Perfume, Finding Nemo, Juno and The Raid as well as more than 400 other campaigns for clients like Disney, Paramount, Warner Bros.
Norbert Keil compte d'autres projets comme Death Proof(Tarantino), Finding Nemo, Juno, The Raid et d'autres campagnes pour des clients tels que Disney, Paramount, Warner Bros.
For example, graduates of Sheridan College's Bachelor of Animation degree have gone on to work for major studios like Pixar( Toy Story, Finding Nemo) and Dreamworks Shrek, Monsters vs.
Plusieurs bacheliers en animation du collège Sheridan, par exemple, ont trouvé un emploi dans des studios aussi renommés que Pixar(Histoire de jouets, Trouver Nemo) ou Dreamworks Shrek, Monstres contre Aliens.
Mr. Ray( Finding Nemo) and even Geri Geri's Game.
Monsieur Raie( Le Monde de Nemo) ou encore Géri( Le Joueur d' échecs)….
paper on their system*, dubbed- after the famous animated film- Finding Nemo, which does the work for you.
à Delhi ont développé Finding Nemo(comme le film), une application qui fait le travail à votre place.
a musical adaptation of the Disney/Pixar film Finding Nemo, which Lopez co-wrote with his wife,
une adaptation musicale du film de Disney/Pixar Le Monde de Némo, coécrit avec sa femme,
Big Hero 6, Finding Nemo, Cars, Brave and Inside Out.
la Grenouille, Raiponce, Le Monde de Nemo, Cars, Rebelle et Vice-versa.
The Lion King, Finding Nemo, and the Little Mermaid.
Pixar films bien- aimés- Voitures, Le Roi Lion, Finding Nemo, et la Petite Sirène.
films such as Bugs, Monsters Inc., Finding Nemo or Wall-e.
Monstres et Cie, Le Monde de Nemo ou WALL-E sont nés à l'occasion de ce repas.
it has dominated the world of animation for two decades with box-office hits such Monsters, Inc., Finding Nemo, The Incredibles, Up,
l'entreprise domine le monde de l'animation depuis deux décennies avec des succès au box-office comme Monstre et Cie, Nemo, Les Indestructibles, Là-haut,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文