Examples of using First boy in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
His wife delivered their first boy, Knox Elliot,
Mr. Walton, we understand the day the first boy vanished, you were checking a downed power line on Martindale Road.
M Walton, nous savons que le jour de la disparition du premier gamin, vous vérifiez une ligne électrique sur la rue Martindale.When the first boy you like in high school makes fun of you, it sticks with you.
Quand ton premier béguin de lycée se moque de toi, ça te travaille.After the first boy died, I contacted the hospital
Après la mort du premier garçon, j'ai appelé l'hôpitalTradition has it that the first boy to be born of each family to take the path of weapons
La tradition veut que le premier garçon à naître de chaque famille prenne la voie des armesI will always remember the first boy who kissed me. And proposed to me
je n'oublierai jamais le premier garçon qui m'a embrassée,How do you tell that boy's parents that we can save the first boy but the research that would have saved their son wasn't done because of a law passed by frightened politicians a decade ago?
Comment annoncer aux parents qu'on peut sauver le premier enfant… mais qu'on est incapable de sauver leur fils… à cause d'une loi votée par des politiciens apeurés?In 1959, Hicks penned his first children's book, First Boy on the Moon, which was dubbed Best Juvenile Book of the Year by the Friends of American Writers.
En 1959, il écrit et publie son premier livre pour la jeunesse, First Boy on the Moon qui est désigné comme meilleur livre de l'année pour la jeunesse par Friends of American Writers.One Direction also became the second act in 2012 to achieve two number-one albums within a 12-month period, and the first boy band in US chart history to land two number-one albums in a calendar year.
Peter was one of the first boys who fell ill.
Peter est l'un des premiers garçons à être tombé malade.The college opened in 1902, the first boys boarding school in Uganda.
Le collège a ouvert en 1902, les garçons premier pensionnat en Ouganda.Tammas are not the first boys to sicken or die after a visit up here.
Tammas ne sont pas les 1ers garçons à tomber malades ou mourir après une visite ici.I just kissed my first boy.
Je viens d'embrasser mon premier garçon.He's the first boy I kissed.
Le premier garçon que j'ai embrassé.Even after we lost our first boy.
Même après que nous ayons perdu notre premier garçon.I lost my first boy, a little black-haired beauty.
J'ai perdu mon premier garçon. Un bel enfant aux cheveux couleur de geai.My first boy was born with his insides upside down.
Mon premier garçon est né avec les boyaux sens dessus-dessous.Who was the first boy you ever kissed?
Avec qui, ton premier baiser?The first boy you ever kissed was Christopher Sliney.
Ton premier baiser, c'était avec Christopher Sliney.Been alone since I buried my first boy.
