FIRST BOY in Czech translation

• první kluk
• první chlapec
• první hoch
• prvního kluka
• prvního chlapce

Examples of using First boy in English and their translations into Czech

You're not the first boy who has turned my daughter's head.
Nejsi první kluk, který zamotal mé dceři hlavu.

Girls, don't jump into the trees after the first boy with a cute back flip.
Děvčata, neskákejte na stromy hned, jak se krásně zhoupne první chlapec.

See this one? It's from the first boy I ever loved.
Vidíš to? Od prvního kluka, kterého jsem milovala.

I ever loved. Joey was the first boy I ever kissed.
Joey byl první kluk, kterého jsem kdy políbila, kterého jsem kdy milovala.

You graduate and marry the first boy that makes you laugh.
Dokončit střední, vzít si prvního kluka, co vás umí pobavit.

He was the first boy I ever loved. I'm sorry.
Byl první kluk, kterého jsem milovala.

A girl will never forget the first boy she likes.
Dívka nikdy nezapomene na prvního kluka, který se jí líbí.

I'm sorry. He was the first boy I ever loved.
Já vím. Byl první kluk, kterého jsem milovala.

A girl will never forget the first boy she likes.
Žádná holka nezapomene na prvního kluka, co se jí líbil.

Joey was the first boy I ever kissed, I ever loved.
Kterého jsem kdy milovala. Joey byl první kluk, kterého jsem kdy políbila.

I just kissed my first boy.
Právě jsem políbila svého prvního kluka.

Ever let take her out. David was the first boy Betty's parents.
Dovolili, aby ji vzal na rande. David byl první kluk, kterému Bettyini rodiče.

You know Michael, I will always remember the first boy who kissed me.
Víš, Michaeli, vždycky si budu pamatovat prvního kluka, co mě políbil.

Joey was the first boy I ever kissed, I do. I ever loved.
Já. milovala. Joey byl první kluk, kterého jsem políbila.

But since this is my first boy after four girls… I will declare amnesty.
Po čtyřech holkách, takže vyhlašuju amnestii. Ale je to můj první kluk.

Yes. Will you tell him he's the first boy I ever truly loved?
Ano. Řekneš mu, že je to první kluk, kterého jsem opravdu miloval?

Will you tell him he's the first boy I ever truly loved? Yes?
Ano. Řekneš mu, že je to první kluk, kterého jsem opravdu miloval?

I even know that I'm the first boy to have touched you.
Dokonce vím, že jsem prvním chlapcem, který se tě dotkl.

First boy of mine to go to college is gonna look respectable.
Moje první dítě co jde na vysokou, by mělo vypadat slušně.

My first boy was born with his insides upside down.
Můj prvorozenej se narodil s převrácenýma vnitřnostma.