FOREMOST in French translation

• avant tout
• principal
• surtout
• en lieu
• au premier rang
• principalement
• d'abord
• tout d'abord
• foremost
• première
• plus importante
• plus grands
• avant toute chose
• plus éminents

Examples of using Foremost in English and their translations into French

You cohabitate with one of the foremost forensic document examiners on the planet.
Vous cohabitez avec un des meilleurs experts de la planète.

The United Nations and the African Union are foremost partners in this endeavour.
L'ONU et l'Union africaine sont les principaux partenaires dans cette entreprise.

easy to operate foremost.
facile à utiliser avant….

You are the world's foremost arms dealers.
Vous êtes les plus grands marchands d'armes.

CaliPlus has been prepared with the foremost care and detail.
Le Caliplus a été élaboré avec le plus grand soin.

And Dr. Burke is one of the foremost cardiothoracic surgeons.
Et Dr. Burke est l'un des plus grands chirurgiens cardio thoraciques du pays.

The foremost is bullying in which a bully steals a pair of shoes
La plus importante est l'intimidation par un tyran qui vole une paire de chaussures

A recital at the 1959 Cheltenham Festival was acclaimed by some of the UK's foremost critics, and helped launch her adult concert career.
Un récital au festival de Cheltenham de 1959 a été acclamé par certains des plus grands critiques britanniques et a contribué au lancement de sa carrière de concert pour adulte.

Foremost amongst our suggestions was to revisit the original set of recommendations from the 2006 roundtables, many of which have not been implemented.
La plus importante de nos suggestions consistait à passer en revue les recommandations initiales issues des tables rondes de 2006, de nombreuses étant tombées dans l'oubli.

He is regarded as one of the foremost scholars of the philosophy of Immanuel Kant
Il est considéré comme l'un des plus grands spécialistes de la philosophie de Kant

First and foremost, ODA is indispensable-as is the United Kingdom since it is called on to use its influence to support and increase the commitment of other donors.
Indispensable APD, en premier lieu, et indispensable Royaume-Uni pour soutenir et accroître, par son influence, l'engagement des autres bailleurs.

Agenda 21 recognizes that its successful implementation is first and foremost the responsibility of Governments para. 1.3 of Agenda 21.
Dans le texte même d'Action 21, il est dit que la bonne application du programme est la première et la plus importante des responsabilités des gouvernements par. 1.3 d'Action 21.

Foremost amongst the legislation that had been passed with regard to equality in employment were the law of public service
Au premier rang des textes législatifs promulgués en matière d'égalité de l'emploi figurent la Loi sur la fonction publique

There he met many of the foremost American photographers,
Il y croise nombre des plus grands photographes américains,

WIPO provides diverse services to a wide range of stakeholders- first and foremost, as a United Nations Specialized Agency,
L'OMPI offre divers services à un large éventail de parties prenantes et, en premier lieu, en sa qualité d'institution spécialisée des Nations Unies,

as the home of Canada's foremost financial institution.
continue d'abriter la plus importante institution bancaire du Canada.

Malta was foremost among those who proposed and promoted this declaration
Malte était au premier rang de ceux qui ont proposé

In these tasks the coordinated efforts of all, but foremost of the United Nations,
À cette fin, les efforts coordonnés de tous, mais principalement de l'ONU, de l'OTAN

Cadman became regarded as one of the foremost experts on the subject.
Cadman était considéré comme un des plus grands experts sur ce sujet.

Foremost of these was Ministry's alter ego,
Revolting Cocks(ou RevCo) fut d'abord formé par Jourgensen avec quelques membres de Front 242