FORGOT in French translation

• ai oublié
• allais oublier
• a oublié
• avais oublié
• as oublié

Examples of using Forgot in English and their translations into French

I don't want you to think I forgot you.
Ne pensez pas que je vous ai oubliés.

For all the birthdays I forgot.
Pour tous les anniversaires que j'ai oubliés.

No, not on me. I forgot'em.
Non, je les ai oubliés.

But I got caught up at work and just forgot all about you.
Mais j'étais coincée au travail et je vous ai oubliés.

Don't tell me I forgot them.
Ne me dis pas que je les ai oubliés.

Trust me! I forgot about you the minute you left high school.
Crois-moi, je t'ai oubliée dès ton départ du lycée.

And forgot about you? And left you here to rot?
Et elle vous a oubliée, vous a laissé moisir ici?

Obviously, we forgot or didn't go back and adjust the revenue entries.
Il semblerait qu'on ait oublié ou négligé de corriger les rentrées de fonds.

Maybe something you forgot in all the chaos?
Peut-être quelque chose que tu aurais oublié dans tout ce chaos?

I forgot a book in my locker.
J'ai juste oublier un bouquin dans mon casier.

I forgot to tell you.
J'ai oubliée de te dire.

I forgot!
J'ai oubliée.

Nothing serious you forgot to set the alarm.
Vous aviez oublié de mettre l'alarme. Oui.

You forgot me on earth.
Tu m'as oubliée sur terre.

In case you forgot, I lost my license.
Au cas où vous auriez oublié, j'ai perdu ma licence.

But somewhere along the line, you actually forgot about me.
Mais tu m'as oubliée quelque part en route.

Or maybe you forgot.
Ou peut-être aviez-vous oublié.

Wow. Looks like someone forgot to sing the clean-up song.
Il semblerait que quelqu'un ait oublié de chanter la"chanson du ménage.

In case you forgot, he shot me in the leg.
Au cas où tu aurais oublié, c'est lui qui m'a tiré dessus.

You forgot the hand brake.
Vous aviez oublié le frein à main.