develop withelaborate withworking withcreate , withdesign withto draw up with
Examples of using
Formulated with
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
A National Food and Nutrition Security Policy, formulated with assistance from the FAO has already been submitted to the government for approval.
Une politique nationale de sécurité alimentaire et nutritionnelle, élaborée avec l'aide de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture(FAO), a déjà été soumise au Gouvernement pour approbation.
Implementation of public policies on human rights in line with the 2025 Agenda, formulated with the participation of civil society;
À mettre en œuvre des politiques publiques relatives aux droits de l'homme conformes au Programme pour 2025, établi avec la société civile;
The Constitution, formulated with local input,
La Constitution, élaborée avec la participation des habitants,
various local plans are being formulated with community representation.
différents plans locaux ont été conçus avec la participation des communautés.
The British Virgin Islands Constitution, formulated with local input,
La Constitution des îles Vierges britanniques, élaborée avec la participation des habitants,
SuperFibra Classic is formulated with certifi ed quality ingredients
SuperFibra Fibra Classic est formulée avec des ingrédients certifi és de qualité
One of them, formulated with technical assistance from the MOT, 1 consists in
L'une d'entre elles, élaborée avec l'appui technique de la MOT 1,
These products are already formulated with an optimum amount of crosslinking agent which is added when during the production of the glue.
Ces produits sont déjà formulés avec une quantité optimale d'agent de réticulation qui est ajoutée lors de la production de la colle.
Kerastase Aura Botanica is formulated with a minimum of 96% natural ingredients
Kérastase Aura Botanica est formulée avec 96% minimum d'ingrédients naturels
The Constitution, formulated with local input,
La Constitution, élaborée avec la participation des habitants,
Formulated with an organic Ginkgo Biloba extract,
Formulés avec un extrait de Ginkgo Biloba bio,
These recommendations were formulated with a level of proof of 1iiA
Ces recommandations ont été formulées avec un niveau de preuve 1iiA
Generik BB Hair Nutri Foam is formulated with cocoa butter to nourish the fiber,
Generik BB Hair Nutri Mousse est formulée avec du beurre de cacao pour nourrir la fibre,
National policy on mental health services was formulated with input from mental health service users
Une politique nationale concernant les services d'hygiène mentale a été élaborée avec le concours des usagers
Most of these projects were formulated with the assistance of the PFM.
La plupart de ces projets ont été élaborés avec l'aide du Mécanisme de facilitation des projets.
XL0097 is a high-quality general-purpose grease formulated with synthetic ester base oils,
Ces graisses sont formulées avec des huiles esters synthétiques mélangé avec des additifs de pression extrême,
Both are formulated with softening coconut oil
Les deux sont formulés avec de l'huile de coco adoucissante
a strategic framework approach is being formulated with inter-agency cooperation.
une approche fondée sur un cadre stratégique a été élaborée avec la coopération des divers organismes.
Number of joint United Nations programmes formulated with the participation and/or assistance of UN-Women.
I Nombre de programmes conjoints des Nations Unies élaborés avec la participation ou l'aide d'ONU-Femmes.
The report is full of arbitrary allegations formulated with the assistance of public relations firms
Le rapport pullule d'allégations arbitraires formulées avec l'aide de spécialistes des relations publiques
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文