FOUR TABLES in French translation

• quatre tableaux
• quatre tables

Examples of using Four tables in English and their translations into French

in light of the findings displayed in the preceding two four tables, it is considered that there has been no significant exposure of cattle to the BSE agent through consumption of meat-and-bone meal
à la lumière des résultats reportés dans les deux quatre tableaux précédents, il est considéré que les bovins ne sont pas significativement exposés à l'agent de l'ESB

contained four tables on family/household composition
contenait quatre tableaux sur la composition des familles

In SG-ASAM-09/11, four tables were developed to capture metadata of interest to SG-ASAM:
Le document SG-ASAM-09/11 présente quatre tableaux produits pour capturer les métadonnées d'intérêt pour le SG-ASAM:

the Belgian Government is annexing four tables for the period 2008-2011: the first concerns
l'État belge joint en annexe quatre tableaux pour la période allant de 2008 à 2011:

over 87% have four Table 5.
plus de 87%, quatre tableau 5.

There are four tables.
Les tableaux sont au nombre de quatre.

Michelin-starred Le Petit Restaurant, with just four tables, serves both traditional alpine
Le Petit Restaurant n'a que quatre tables, mais la cuisine d'un restaurant à plusieurs étoiles,

just four tables filled in the restaurant and nobody!
juste quatre autres tables remplies au restaurants et personnes d'autre!

In the following four tables are shown the economic assumptions used in the simulations of contribution rates
Les quatre tableaux suivants montrent les hypothèses proprement économiques retenues dans les simulations des taux de cotisation

Edge had recovered and pushed the ladder over, sending The Undertaker through four tables on the outside of the ring.
a poussé l'échelle ce qui envoie Undertaker à travers quatre tables à l'extérieur du ring.

The outline estimates for 2002-2003 are compared to actual amounts going back to 1992 in a set of four tables and four figures presented in annex I.
Les prévisions qu'elle renferme pour 2002-2003 y sont comparées, dans quatre tableaux et quatre figures présentées à l'annexe I, aux montants effectivement comptabilisés depuis 1992.

The following four tables provide a listing of audit projects being carried forward from 2009-10 and the new"highest priority"
Les tableaux suivants présentent la liste des projets de vérification de 2009‑2010 qui ont été reportés ainsi

The traditional four table legs, chair legs,
Les traditionnels quatre pieds de table, plus les pieds des chaises,

the number has ranged from three to four table 7.
il varie entre 3 et 5 tableau 7.

Use a 1/4" hex wrench to remove the four table mounting bolts, lockwashers
Utiliser une clé hexagonale de 6,3 mm(1/4 po) pour retirer les quatre boulons de montage, rondelles de blocage et écrous à embase de la table, dont deux sont illustrés à(A)

Turn the table C over and install four table legs D, as shown.
Retourner la table C et monter les quatre pieds de la table D, comme illustré.

their compounds were three of the top four Table 4-12, p. 71.
leurs composés occupent trois des quatre premiers rangs tableau 4-12, p. 73.

Tighten the four table mounting bolts, nuts, and the four bolts that attach the elevating bolts to the support plate.
Serrer les quatre boulons de montage de la table, les écrous et les quatre boulons qui attachent les boulons d'élévation à la plaque de fixation.

The themes of the four round tables are.
Les thèmes des quatre tables rondes sont les suivants.

Special Coping Machine KF with four machine tables.
Fraiseuse KF avec quatre tables de dépose.