Examples of using
General assembly on the realization
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
High-level Meeting of the General Assembly on the Realization of the Millennium Development.
Réunion de haut niveau de l'Assemblée générale sur la réalisation des objectifs.
Outcome document of the high-level meeting of the General Assembly on the realization of the Millennium Development Goals and.
Document final de la réunion de haut niveau de l'Assemblée générale sur la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement et autres objectifs de développement adoptés au niveau international pour les personnes handicapées.
High-level Meeting of the General Assembly on the Realization of the Millennium Development Goals
Réunion de haut niveau de l'Assemblée générale sur la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement
The President declared open the High-level meeting of the General Assembly on the realization of the Millennium Development Goals
Le Président ouvre la Réunion de haut niveau de l'Assemblée générale sur la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement
The President declared concluded the High-level meeting of the General Assembly on the realization of the Millennium Development Goals
Le Président prononce la clôture de la Réunion de haut niveau de l'Assemblée générale sur la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement
High-level Meeting of the General Assembly on the Realization of the Millennium Development Goals
Réunion de haut niveau de l'Assemblée générale sur la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement
His Government supported the convening of a High-level Meeting of the General Assembly on the Realization of the Millennium Development Goals and Other Internationally Agreed
Le Gouvernement chinois est favorable à la convocation d'une réunion de haut niveau de l'Assemblée générale sur la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement
It would also serve as the secretariat for the High-level Meeting of the General Assembly on the realization of the Millennium Development Goals and other internationally agreed
Cette entité doit également faire office de secrétariat de la Réunion de haut niveau de l'Assemblée générale sur la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement
Moreover, the conference was a critical building block for the upcoming high-level meeting of the General Assembly on the realization of the Millennium Development Goals
A-t-il ajouté, une pierre angulaire essentielle de la prochaine réunion de haut niveau de l'Assemblée générale sur la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement
His Government therefore welcomed the high-level meeting of the General Assembly on the realization of the Millennium Development Goals
Son gouvernement se félicite donc de la tenue, à New York, en septembre 2013, de la Réunion de haut niveau de l'Assemblée générale sur la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement
He also added that the role of the Convention was crucial for the high-level meeting of the General Assembly on the realization of the Millennium Development Goals
Il a ajouté que la Convention avait un rôle prépondérant à jouer pour la réunion de haut niveau de l'Assemblée générale sur la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement
High-level Meeting of the General Assembly on the realization of the Millennium Development Goals and other internationally agreed development goals for persons with disabilities:"The way forward: a disability inclusive development agenda towards 2015 and beyond"k.
Réunion de haut niveau de l'Assemblée générale sur la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement et autres objectifs de développement adoptés au niveau international pour les personnes handicapées:<< La voie à suivre: un programme de développement qui tienne compte de la question du handicap pour 2015 et au-delà.
Held on 23 September 2013, the High-level Meeting of the General Assembly on the realization of the Millennium Development Goals
Tenue par l'Assemblée générale le 23 septembre 2013, la réunion de haut niveau sur la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement
The co-facilitators for the outcome document of the High-level Meeting of the General Assembly on the Realization of the Millennium Development Goals and Other Internationally Agreed
Une réunion officieuse officieuse, convoquée par les cofacilitateurs pour le document final de la Réunion de haut niveau de l'Assemblée générale sur la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement
he stated that the upcoming high-level meeting of the General Assembly on the realization of the Millennium Development Goals
la prochaine réunion de haut niveau de l'Assemblée générale sur la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement
Ms. Morgan(Mexico) said that the High-level Meeting of the General Assembly on the realization of the Millennium Development Goals
Mme Morgan(Mexique) déclare que la Réunion de haut niveau de l'Assemblée générale sur la réalisation des objectifs du Millénaire
As detailed in the report of the Secretary-General to the sixty-sixth session of the General Assembly on the realization of the Millennium Development Goals
Comme l'indique le rapport du Secrétaire général intitulé << Réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement et autres objectifs de développement adoptés au niveau international pour les personnes handicapées >> présenté à l'Assemblée généraleà sa soixante-sixième session,
The recent High-Level Meeting of the General Assembly on the realization of the Millennium Development Goals
La récente réunion de haut niveau de l'Assemblée générale sur la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement
that the issue of accessible technology should be included in the substantive segment of the 2013 High-level Meeting of the General Assembly on the realization of the Millennium Development Goals
la question des technologies accessibles devrait être incluse dans le débat de fond de la réunion de haut niveau de l'Assemblée généralede 2013 sur la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement
At the high-level meeting of the General Assembly on the realization of the Millennium Development Goals and other internationally agreed development goals for persons with disabilities, held on 23 September 2013, Member States unanimously adopted the outcome document of the high-level meeting of the Assembly on
À la Réunion de haut niveau de l'Assemblée générale sur la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement et autres objectifs de développement adoptés au niveau international pour les personnes handicapées,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文