ASSEMBLY in French translation

• montage
• assemblage
• rassemblement
• assembly
• de l'assemblée
• de l' assemblée
• de la assemblée
• assemblages

Examples of using Assembly in English and their translations into French

The next meeting of ORU Fogar's Executive Bureau and General Assembly will be held in the Basque Country on the 27th
La prochaine réunion du Bureau Exécutif et de l'Assemblée Générale de l'ORU Fogar se tiendra au Pays Basque les 27 et 28 novembre de 2017,

the instructions of assembly or the installation when this one was put at its load by the contract
des instructions de montage ou de l'installation lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le contrat

make between body and roof an assembly by groove(roof) and tongue(body)
faire entre caisse et toit un assemblage par rainure(toit) et languette(caisse)

The Gamers Assembly was an important step in 2015 to Team-LDLC since we had decided to engage in the competition our 2 teams CS:
La Gamers assembly était une étape importante de 2015 pour Team-LDLC puisque nous avions décidé d'engager dans la compétition nos 2 équipes CS:

The functioning of democratic institutions in Turkey is scheduled to be debated during the Council of Europe Parliamentary Assembly(PACE) spring plenary part-session to be held in Strasbourg from 24 to 28 April 2017.
Le fonctionnement des institutions démocratiques en Turquie devrait être débattu lors de la Session plénière de printemps de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe(APCE), qui se tiendra à Strasbourg du 24 au 28 avril 2017.

bike carrier with easy assembly in the travel everyday,
à l'intérieur d'un camping-car, ou le porte-vélo avec un montage facile dans le quotidien de Voyage,

freedom of assembly, freedom to choose its leaders through democratic elections, etc.
liberté de rassemblement, liberté de choisir ses dirigeants dans le cadre d'élections démocratiques, etc.

Table of votes at the Assembly In conformity with Rule 29 of the Assembly Rules, the table indicating the number of votes to which delegations taking part in the session are entitled will be distributed at the opening of the Assembly.
Tableau des voix de l'Assemblée Conformément à l'article 29 du Règlement de l'Assemblée, le tableau indiquant le nombre de voix auquel les délégations participant à la session ont droit sera distribué à l'ouverture de l'Assemblée.

materials, assembly and craftsmanship for a period stated on our website from the date of purchase to the original retail purchaser.
matériaux, assemblage et fabrication pour la période indiquée sur notre site Internet à compter de la date d'achat par l'acheteur original.

Does section 1 of the Nova Scotia's House of Assembly Act which abolishes the electoral districts of Clare,
L'article 1 de la Nova Scotia's House of Assembly Act qui abolit les circonscriptions acadiennes Clare,

On 25 September, the Agenda was adopted by Heads of State and Government during the UN Sustainable Development Summit which was convened from 25-27 September as a high-level plenary meeting of the UN General Assembly.
Le 25 septembre, le Programme était adopté par les chefs d'État et de gouvernement lors du Sommet des Nations Unies sur le développement durable qui s'est tenu du 25 au 27 septembre sous la forme d'une réunion plénière de haut niveau de l'Assemblée générale des Nations Unies.

which requires no tools for easy assembly and disassembly.
qui ne nécessite aucun outil pour le montage et le démontage facile.

communal artwork was signed by participants, with the plan to send it to the women from the Democratic Republic of Congo who could not get visas to attend the assembly.
les participantes ont signé l'œuvre d'art collective avec l'intention de l'envoyer aux femmes de la République démocratique du Congo qui n'ont pas obtenu de visa pour assister au Rassemblement.

INTRODUCTION Following discussions at the 10th General Assembly(New Delhi,
INTRODUCTION A la suite des discussions de la 10e Assemblée générale(New Delhi, 1969),

The close attention to the assembly control, quality finishing,
L'attention pour le contrôle des assemblages, aux finitions fines

OA Unity, for this assembly, at the end of the closing prayer,
OA Unity, pour cet assemblage, à la fin de la prière de clôture,

an association which trains voluntarily more than 500 students to the realisation and in the assembly and which open them the doors of the journalism
une association qui forme bénévolement plus de 500 étudiants à la réalisation et au montage et qui leur ouvre les portes du journalisme

skill improvement of local workers and the adoption of Design for Manufacturing and Assembly(DfMA) innovative technologies.
des travailleurs locaux ainsi que l'adoption de technologies innovantes du Design for Manufacturing and Assembly DfMA.

and peaceful assembly for all in Iran.
d'association et de rassemblement pacifique.

The special session will consider key issues to be discussed at the fourth United Nations Environment Assembly(UNEA-4) and Africa's common approach for engagement in the Assembly, scheduled to take place in March 2019.
La session extraordinaire examinera les questions clés à débattre lors de la quatrième Assemblée des Nations Unies pour l'environnement(UNEA-4) et l'approche commune de l'Afrique pour la participation à l'Assemblée prévue en mars 2019.