GROUP'S COMMITMENT in French translation

• de l'engagement du groupe
• volonté du groupe
• l'attachement du groupe
• engage le groupe

Examples of using Group's commitment in English and their translations into French

She underlined the group's commitment to the success of the process and its willingness to use the draft text set out
Elle a mis l'accent sur l'engagement du groupe des pays d'Afrique à contribuer au succès du processus de négociation

renewed its Group's commitment to participate in the Ad Hoc Committee,
a renouvelé l'engagement de son Groupe à participer au Comité spécial,

In addition, they had reaffirmed the Group's commitment to United Nations reform,
De plus, ils ont réaffirmé l'adhésion du Groupe à la réforme de l'ONU,

directors undertake to support and promote the Group's commitment to diversity and equal opportunities
mandataire social soutient et promeut l'engagement du Groupe en faveur de la diversité et de l'égalité des chances,

All HR actions are also focused on two cross-cutting aspects: the Group's commitment to the health and safety of everyone,
Toutes les actions RH sont également attentives à deux dimensions transverses: l'engagement du Groupe au service de la santé-sécurité de tous,

The group's commitment to the environment is reflected in its development of a policy to reduce its consumption(paper,
Le groupe s'engage en faveur de l'environnement en développant une politique de réduction de ses consommations(papier, eau,

The Gender Equality agreement signed in 2011 on behalf of Edenred International employees confi rms the Group's commitment to offering men
L'accord égalité professionnelle conclu en 2011 pour les salariés d'Edenred International confirme l'engagement du Groupe à offrir, à compétences égales,

he reaffirmed the Group's commitment to the Mexico Plan of Action
il réaffirme l'engagement du Groupe en faveur du Plan d'action de Mexico

This approach is a natural fit with the Group's commitment to disability:“Promote equal opportunities through an improved awareness of diversity in Human Resources management”.
Cette démarche d'insertion du handicap s'inscrit naturellement dans l'engagement du Groupe:« Promouvoir l'égalité des chances par une meilleure prise en compte de la diversité dans la gestion des ressources humaines».

This Charter:- fully confirms the SCOR group's commitment to ensuring professional equality between men and women,- and forms the basis of the collective rights of the men and women who make up the Group..
Cette Charte:- affirme largement l'engagement du groupe SCOR d'assurer l'égalité professionnelle entre les femmes et les hommes,- et est fondatrice de droits collectifs pour les femmes et les hommes qui composent le Groupe.

It also welcomed the Group's commitment to increase official development assistance
Il se félicite également de l'engagement pris par le Groupe d'augmenter l'aide publique au développement

TD Bank Financial Group's commitment to literacy also extends to Gisèle's Big Backyard Book Club,
L'engagement de Groupe Financier Banque TD à l'alphabétisation s'étend aussi à Gisèle's Big Backyard Book Club,

collective agreements attest to the Group's commitment to its employees and attest in particular to the success of the entire organization.
sont un signe de l'engagement du Groupe en faveur de ses salariés et participent notamment à la reconnaissance de la réussite collective.

To fulfill the FCA Group's commitment to compliance in this area in all countries we do business, the FCA Group has adopted a comprehensive compliance program,
Pour respecter l'engagement du groupe FCA à travailler en toute conformité dans ce domaine dans tous les pays où nous travaillons, le groupe FCA a adopté un programme de conformité complet qui

STRENGTHENING RELATIONS WITH EXTERNAL STAKEHOLDERS The Group's commitment to the sustainable development initiative is giving a new dimension to its relations with stakeholders by making dialogue and consensus-building a key building block of the Group's social responsibility.
RENFORCEMENT DES RELATIONS AVEC LES PARTIES PRENANTES EXTERNES L'engagement du Groupe dans la démarche développement durable donne aujourd'hui aux relations avec les parties prenantes une nouvelle dimension, en plaçant le dialogue et la concertation au centre de la responsabilité sociétale du Groupe.

Field Management Development As part of Investors Group's commitment to growth, we continued to focus on developing a strong
Perfectionnement de l'équipe de directeurs du réseau Conformément à l'engagement du Groupe Investors envers la croissance, nous continuons à mettre l'accent

CONCLUDING REMARKS All of these activities manifest the ACP Group's commitment to addressing the critical issues of increased mobility and inclusion of migrant workers
OBSERVATIONS CONCLUSIVES Toutes ces activités mettent en relief l'engagement du Groupe ACP de faire face aux questions cruciales de l'accroissement de la mobilité

supermarkets promoted the Group's commitment to biodiversity and protecting the environment in their catalogues, in-store and online.
en magasins et sur Internet l'engagement du Groupe en faveur de la biodiversité et de la protection de l'environnement.

Finally, other events during the week also reminded staff of measures already in place(ethical alert) and the Group's commitment to the fi ght against all forms of discrimination.
Enfi n, d'autres événements pendant cette semaine ont également participé à rappeler les dispositifs existants(alerte éthique) et les engagements du Groupe en matière de lutte contre les discriminations.

Dr. Karim Bendhaou, President of the Merck Group West and North Africa, confirmed its group's commitment with Children Of Africa.
Le Dr Karim Bendhaou, Président du Groupe Merck pour l'Afrique de l'Ouest et du Nord a, quant à lui, confirmé l'engagement de son groupe aux côtés de Children Of Africa.