HARMONY in French translation

• harmonie
• harmony
• concorde
• accord
• symbiose
• harmonies

Examples of using Harmony in English and their translations into French

National Plan on Building Family Peace and Harmony, 2005- 2015.
Plan national pour la construction de la paix et la coexistence familiale 2005-2015.

In perfect harmony with their environment, they reveal their Formula 1-inspired square-shaped 45-mm forged carbon,
En parfaite symbiose avec leur milieu, elles imposent leur boîtier carréde 45mm en carbone forgé,

And this is in harmony with the human hand it provides all its art: crank,
Et c'est en symbiose avec la main de l'homme qu'elle délivre tout son art:

son Henry sing harmony on Angels Of Fenway
son fils Henry ajoutent des harmonies sur Angels Of Fenway

The fountain was in close harmony with nature that he encountered in his daily rounds, lasting more than eight hours.
Sa construction est en étroite symbiose avec la nature qu'il côtoie quotidiennement dans ses tournées qui durent plus de huit heures.

a subtility in harmony and a magy in moves.
sa subtilité des harmonies, sa magie des gestes.

For Philippe, videodance makes it possible to not only marry two passions in perfect harmony, but to also give choreographic works another,
Pour Philippe, la vidéodanse permet non seulement de marier deux passions en parfaite symbiose, mais donne aussi une seconde vie,

light and colour harmony.
leur lumières et leur harmonies.

In perfect harmony with the surrounding countertop, the Element inner washbasin features a fluid rim
En parfaite symbiose avec le comptoir, le bassin des lavabos Élément affiche rebords fluides

a new vocabulary or harmony go together with colours
un vocabulaire neuf ou les harmonies se combinent avec les couleurs

to be in harmony with comfort and nature there's only one way to go!
pour être en symbiose avec le confort et la nature il n'y a qu'un pas!

the band has developed an ample sound fed on jazz harmony and rock energy.
ce groupe d veloppe un son ample nourri des harmonies du jazz et de l nergie du rock.

urban design are in perfect harmony.
design urbain se retrouvent en parfaite symbiose.

From Friday 14th July to Sunday 5th November the Giverny Impressionisms Museum will unveil a selection of works which reveal both the artist's inventiveness and colour harmony.
Du vendredi 14 juillet au dimanche 5 novembre, le musée des Impressionnismes Giverny vous dévoilera une sélection des œuvres qui vous révéleront l'inventivité et les harmonies chromatiques de l'artiste.

you will be living in total harmony with nature.
vous aurez l'impression de vivre en symbiose totale avec la nature.

wine tourism, in harmony with the surrounding environment.
un oenotourisme raisonnés, en symbiose avec l'environnement.

The Food Sessions offer a loud interactive meal where you have to eat enthusiastically in order to be in harmony with the rest of your table.
Avec les Food Sessions, nous vous proposons un repas interactif et sonore où il faut manger avec conviction pour être en symbiose avec vos voisins de table.

entitled"Harmony with Nature.
intitulée &lt;< Harmonie avec la nature.

the present live together in harmony at Champagne Deutz,
présent cohabitent harmonieusement dans la Maison de Champagne Deutz,

These efforts are in harmony with the rational development of sea floor mineral resource development carried out by the Authority.
Ces initiatives sont en cohérence avec la valorisation rationnelle des ressources minérales des fonds marins que promeut l'Autorité.