Examples of using Has evolved from in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
These discoveries have been used widely to support the belief that man has evolved from an apelike being.
Ces découvertes(tableau B) which forms the basis for the CDP, has evolved from the previous Plan.
qui représente le fondement du PCC, a évolué depuis la version précédente.The RuleML Symposium has evolved from an annual series of first international workshops since 2002,
Le Symposium RuleML a évolué d'une série EKOBO has evolved from experts in bamboo tableware into a home living brand specialising in the design and manufacture of contemporary
EKOBO a évolué d'experts en vaisselle In 25 years EFI has evolved from a provider of Fiery Digital Front Ends to a leader in productivity software
En 25 ans, EFI a évolué de fournisseur PRCM has evolved from a programme to a partnership platform which now gathers under college various categories of stakeholders from the local to the regional level.
le PRCM a évolué d'une structure Camera technology has evolved from frame grabber, to IEEE Firewire to USB,
La technologie des caméra a évolué de la capture d'image au Firewire IEEEBiothermica has evolved from an environmental technology company to a fully integrated carbon project developer, managing all aspects of the development,
Biothermica a évolué d'une compagnie purement technologique vers un positionnement For example, camera technology has evolved from frame grabber, to IEEE Firewire,
Par exemple, la technologie des caméra a évolué de la capture d'image au Firewire IEEEAEBDM has evolved from a mere distributor to a true enterprise network integrator
AEBDM a évolué d'un simple distributeur à un vrai intégrateur Over the years her work has evolved from her early Dance Constructions,
Au cours des années, son travail a évolué de ses premières Dance Constructions,The New Brunswick Massotherapy Association/Association de massothérapie du Nouveau-Brunswick is a bilingual association that has evolved from a strong desire to serve its members in both official languages.
L'Association Commercial Mobile The commercial mobile service has evolved from simple 1G mobile voice telephony in the 1980s to complex 4G technology supporting voice
Service mobile commercial Le service mobile commercial a évolué de la téléphonie classique 1G dans les années 1980 à la technologie plus complexe 4G, qui permet lawas founded in 963 and has evolved from a fortress city of historical importance to become a European capital city.
wireless has evolved from a marginal technology serving a relatively small number of customers into a mainstream technology deployed in all major market segments,
les services sans fil ont évolué d'une technologie marginale desservant un nombre relativement restreint This has evolved from the fact that the Government of Canada assumes authority over the use of nuclear materials,
Cette situation a évolué du fait que le gouvernement The municipality has evolved from a rural culture(agriculture
La municipalité a évolué à partir d'une culture rurale(agricultureon the coast of Florida, has evolved from an artisanal fishing village into a seaside resort dedicated to tourism with a large fishing fleet of recreational charter boats.
en Floride, a évolué depuis un village de pêche artisanale jusqu'à devenir une station balnéaire avec une importante flotte de pêche et de bateaux de loisir.The Philippine experience applying the principle of respect for the views of the child has evolved from the movement of non-government organizations, called Expanding Children's Participation in Social Reform ECPSR.
L'expérience menée par les Philippines pour mettre en application le principe du respect des opinions de l'enfant s'est développée à partir du mouvement des organisations non gouvernementales baptisé Étendre la participation des enfants Chaa Creek, one of Belize's first eco-lodges, has evolved from its humble beginnings as a working farm to become a premier luxury retreat.
Chaa Creek, l'une des premières éco-lodges 
