HAS IMPROVED in French translation

• s'est améliorée
• a amélioré
• a progressé
• amélioration
• a augmenté
• a renforcé
• s'est accrue
• a accru
• s'est renforcée
• s'est amélioré
• se sont améliorées
• se sont améliorés
• ont amélioré
• ont progressé
• ait amélioré
• avait amélioré

Examples of using Has improved in English and their translations into French

Access to medical care, water and sanitary facilities has improved.
L'accès aux soins médicaux, l'adduction d'eau et les sanitaires ont été améliorés.

This situation has improved to some extent since the establishment of SCFA;
Cette situation s'est dans une certaine mesure améliorée depuis la création de la CSAF.

Access to state- held information has improved since the Lula presidency
Si l'accès à l'information publique a progressé depuis la présidence Lula,

Government has improved capacity to coordinate,
Amélioration de la capacité du Gouvernement pour coordonner,

The financial result has improved by 0.9 million euros in comparison to the previous year, despite a higher interest burden of 2.3 million euros.
Le résultat financier a progressé de 0,9 million d'euros par rapport à l'exercice précédent en dépit d'une charge d'intérêts accrue de 2,3 millions d'euros.

the property count has improved from 67 per cent in 2007/08 to 87 per cent in 2009/10;
le pourcentage a augmenté, passant de 67% en 2007/08 à 87% en 2009/10;

Now our clients can notice that our applications' performance has improved while all the functionalities they were using have been maintained.
Nos clients peuvent désormais constater une amélioration des performances et de la rapidité d'exécution de nos applications, tout en conservant l'ensemble des fonctionnalités qu'ils utilisaient jusqu'à présent.

In many countries school enrolment has improved, though in a number of areas completion rates remain low,
Dans bon nombre de pays, le taux d'inscription scolaire a progressé, même si les taux d'achèvement des études demeurent faibles dans plusieurs régions,

UIS has improved the policy relevance of its data by producing regional indicators that reflect the specific data needs at the regional level.
L'Institut de statistique a renforcé l'intérêt pratique de ses données en créant des indicateurs régionaux qui reflètent les besoins spécifiques de chaque région en matière de données.

Evidence gathered to date has verified that student quality of work, comprehension of content, and self-reflection has improved.
Les données probantes recueillies à ce jour confirment une amélioration de la qualité du travail, de la compréhension du contenu et de l'autoréflexion des élèves.

Table 47.1 shows that the number of females in all three broad categories has improved in numbers in 2008 compared to 2001.
Le tableau 47.1 montre que le nombre de femmes dans les trois grandes catégories a augmenté en 2008 par rapport à 2001.

Overall, do you think the implementation of the Fundamental Principles of Official Statistics has improved in your country over the past 10 years?
Dans l'ensemble, pensez-vous que la mise en œuvre des Principes fondamentaux de la statistique officielle a progressé dans votre pays au cours des 10 dernières années?

Cinema: Domestic film production has improved in recent years,
Cinéma: la production nationale s'est accrue au cours des dernières années,

It has improved its nuclear material security
Elle a renforcé son système de sécurité

Officials stated that the documentation submitted by direct budget users has improved in recent years.
Les responsables ont fait état d'une amélioration des documents présentés par les utilisateurs directs du budget au cours des dernières années.

NEPAD has improved the chances for progress
le NEPAD a augmenté les possibilités de progrès

The secretariat has improved coordination by providing more strategic support to the structures
Le secrétariat a renforcé la coordination en fournissant un appui stratégique accru aux structures

Act has improved the ability to apprehend
suppression et répression) a accru les possibilités d'appréhender

it submits that recent reports indicate that the situation has improved.
des informations récentes font état d'une amélioration.

MTS's competitiveness has improved with its strategy of overseas market expansion
La compétitivité de MTS s'est renforcée grâce à sa stratégie d'expansion sur les marchés étrangers