Examples of using
Hash functions
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Hash functions therefore enable the software for creating digital signatures to operate on smaller and more predictable amounts of data,
Les fonctions de hachage permettent donc au programme de création de signatures numériques d'opérer sur des volumes de données limités et plus prévisibles tout
An LSH scheme is a family of hash functions H coupled with a probability distribution D over the functions such that a function h∈ H{\displaystyle h\in H} chosen according to
Une famille LSH est alors un ensemble defonctions de hachage H{\displaystyle H} et une distribution de probabilité D{\displaystyle D} sur les fonctions, telle qu'une fonction h ∈ H{\displaystyle h\in H}
Hashhash function.
HashFonction Hash.
Perfect hash function generator.
Génération de fonctions de hachage« parfaites».
The output from the hash function determines the partition(physical storage internal to DynamoDB)
La sortie de la fonction de hachage détermine la partition(stockage physique interne de DynamoDB)
For the private key that is required by the hash function, use the private key that is associated with the applicable active trusted signer.
Pour la clé privée requise par la fonction de hachage, utilisez la clé privée associée à l'utilisateur de confiance actif applicable.
Morpho designs proven hashing functions and symmetric and asymmetric encryption algorithms.
Morpho conçoit des fonctions de hachage, des algorithmes de chiffrement éprouvés(symétriques et asymétriques), des solutions PKI et des signatures électroniques.
Passwords are protected by hashing technology using MD5 hashing functions that guarantees that only you will ever know your password.
Les mots de passe sont protégés utilisant des fonctions de hachage MD5 qui garantissent que vous seul saurez jamais votre mot de passe.
A suitable password hashing function, such as bcrypt,
Une fonction de hachage appropriée, telle que bcrypt, est préférable par
He is a member of the development team of ZRTP and the BLAKE2 cryptographic hash function.
BLAKE(en) et BLAKE2(en), des fonctions de hachage cryptographique.
specifies only one allowed hashing function, the 128-bit HMAC-MD5, which is no longer considered to be highly secure.
n'autorise qu'une fonction de hachage unique: HMAC-MD5 qui n'est plus considérée très robuste.
Is only one billion permutations and would be cracked in seconds if the hashing function is naive.
Comme 230 ne représente qu'un milliard de permutations, un tel mot de passe sera donc cassé en quelques secondes si la fonction de hachage est naïve.
a hash-table using a» perfect hashing function, thus guaranteeing worst case O(1) lookup time.
une table de hachage utilisant une fonction de» hachage parfait, garantissant ainsi un temps de recherche inégalé.
As to a possible parallel between the hash function and the handwritten signature,
Quant à un éventuel parallèle entre la fonction de hachage et la signature manuscrite,
are most often used for efficiency purposes in schemes where the choice of the hash function happens at some stage of execution,
sont le plus souvent utilisées à des fins d'efficacité dans les schémas où le choix d'une fonction de hachage apparaît dans l'exécution,
Gaetan Leurent at INRIA discovered a flaw in the TLS 1.2 protocol which could allow the MD5 hash function to be used for signing ServerKeyExchange
Gaetan Leurent de l'INRIA ont découvert un défaut dans le protocole TLS 1.2 qui pourrait permettre l'utilisation de la fonction de hachage MD5 pour signer les paquets ServerKeyExchange
it was stated that verification of the integrity of the information was an attribute of the hash function and not of the digital signature in
on a dit que la vérification de l'intégrité de l'information était un attribut de la fonction de hachage et non de la signature numérique en elle-même
You can also make sure that the results generated by the casino are done locally by recording the hash function of server seeds
Vous pouvez également vous assurer que les résultats générés par le casino sont faits localement en enregistrant la fonction de hashage du serveur des semences
using the SHA-512 hash function(option sha512),• Enables password complexity checks(option obscure)
en utilisant la fonction de hachage SHA-512(option sha512);- Enables password complexity checks(option obscure)
While it is acceptable to truncate hash function output for the sake of shorter, more usable fingerprints, the truncated fingerprints must be long enough to preserve the relevant properties of the hash function against brute-force search attacks.
Bien qu'il soit acceptable de tronquer la sortie de la fonction de hachage pour obtenir des empreintes numériques plus courtes et plus faciles à utiliser, les empreintes numériques tronquées doivent être suffisamment longues pour conserver les propriétés de la fonction de hachage contre les attaques par force brute.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文