HAVING CONTROL in French translation

• ayant autorité
• ayant le contrôle
• contrôler
• exerce un contrôle

Examples of using Having control in English and their translations into French

all persons directly or indirectly having control of the Contractor to comply with 15.1
de même que toutes personnes qui contrôlent l'Entrepreneur directement

one person having control of an undertaking purchases another undertaking or part of its activities(acquisition),
lorsqu'une entreprise ou une personne détenant le contrôle d'une entreprise rachète une autre entreprise

benefits to achieve the consent of a person having control over another person;
d'avantages pour obtenir le consentement d'une personne ayant autorité sur une autre;

No person having control or charge of such an operation shall commence to assemble or erect any tent,
Personne ayant le contrôle ou étant en charge d'une telle entreprise ne devra commencer à assembler

benefits to achieve the consent of a person having control over another person" as a means of trafficking in persons.
d'avantages pour obtenir le consentement d'une personnes ayant autorité sur une autre" aux fins d'exploitation.

benefits to achieve the consent of the person having control over another person.
de profits pour obtenir le consentement de la personne ayant le contrôle sur une autre personne.

benefits to achieve consent of a person having control over another person); and.
d'avantages pour obtenir le consentement d'une personne ayant autorité sur une autre personne);

receiving of payments or benefits to achieve the consent of a person having control over another person); and.
d'avantages pour obtenir le consentement d'une personne ayant autorité sur une autre aux fins d'exploitation);

benefits to achieve the consent of a person having control over another person.
d'avantages pour obtenir le consentement d'une personne ayant autorité sur une autre.

It was widely understood that, at the time of signing, the reliability of the electronic signature would depend not only on the signatory having control of the signature creation data(e.g., its private key) but also on control of the hardware
Selon l'interprétation de nombreuses délégations, au moment de la signature, la fiabilité de la signature électronique dépendrait du contrôle qu'avait le signataire non seulement sur les données afférentes à la création de signature(par exemple,

deception, to achieve the consent of a person having control over another person, for the purpose of exploitation,
tromperie pour obtenir le consentement d'une personne ayant une autorité sur une autre, aux fins d'exploitation,

other advantage to the person having control over a woman and child,
d'autres avantages à une personne ayant autorité sur une femme ou un enfant,

benefits to achieve the consent of a person having control over another person, for the purpose of exploitation.
d'avantages pour obtenir le consentement d'une personne ayant autorité sur une autre aux fins d'exploitation.

benefits to achieve the consent of a person having control over another person, for the purpose of exploitation.
d'avantages pour obtenir le consentement d'une personne ayant autorité sur une autre aux fins d'exploitation.

benefits to achieve the consent of a person having control over another person, for the purpose of exploitation.
d'avantages pour obtenir le consentement d'une personne ayant autorité sur une autre aux fins d'exploitation.

benefits to achieve the consent of a person having control over another person.
d'avantages pour obtenir le consentement d'une personne ayant autorité sur une autre.

benefits to achieve the consent of a person having control over another person, for the purpose of exploitation.
d'avantages pour obtenir le consentement d'une personne ayant autorité sur une autre, aux fins d'exploitation.

benefits to achieve the consent of a person having control over another person.
d'avantages pour obtenir le consentement d'une personne ayant autorité sur une autre.

benefits to achieve the consent of a person having control over another person” is not required to constitute child trafficking.
d'avantages pour obtenir le consentement d'une personne ayant autorité sur une autre» n'est pas nécessaire pour qu'il y ait traite d'enfants.

benefits to achieve the consent of a person having control over another person, for the purpose of exploitation.
d'avantages pour obtenir le consentement d'une personne ayant autorité sur une autre aux fins d'exploitation.