HEADSPACE in French translation

• headspace
• espace libre
• de l'espace de tête
• l'espace vapeur

Examples of using Headspace in English and their translations into French

Meditation expert and Headspace founder Andy Puddicombe offers up six simple things you can do to better appreciate your travels.
L'expert en méditation et fondateur d'Headspace, Andy Puddicombe, vous donne six suggestions simples pour rendre vos voyages plus agréables.

G006-20-H/Ru G006-20-D/Ru 20 ml Headspace crimp vial,
G006-20-H/FL G006-20-D/FL Flacon à sertir pour espace de tête, 20 ml,

The BIB should be readied first for headspace analysis(for optical measurements) without mixing the wine.
Les mesures d'espace de tête doivent être réalisées en premier sans agitation du vin pour les technologies optiques.

Remove air bubbles and adjust headspace, if required, by adding more carrots
Retirer les bulles d'air et ajustez l'espace de tête, si nécessaire,

Wait between 15 and 30 minutes to allow chemicals in soil to volatilise into the headspace.
Attendre de 15 à 30 minutes pour permettre aux substances chimiques de se volatiliser dans l'espace de tête.

It's part of that fire in your brain, and when I'm in that headspace, I can't control it.
Ca fait partie de cette folie et quand je suis dans cet état je ne peux pas le contrôler.

include drive penetration, headspace measurement, and core recovery.
incluent la pénétration de l'entraînement, la mesure de l'espace libre et la récupération de la carotte.

Headspace screw vial with magnetic screw cap Headspace chromatography requires the vial to be tightly sealed and the closure to withstand pressure.
Flacons à vis pour espace de tête avec bouchon à vis magnétique La chromatographie à espace de tête demande des récipients fermés de manière étanche à la pression.

remove air bubbles and adjust headspace, if required, by adding more jam.
retirez les bulles d'air et ajustez l'espace libre, au besoin, en ajoutant plus de confiture.

trying to get into the character's headspace to understand their motivations.
d'essayer d'entrer dans l'espace de tête du personnage pour comprendre leurs motivations.

of top of jar headspace.
de haut du bocal espace de tête.

Determination of vinyl chloride(chloroethene) by headspace gas chromatography modification.
Détermination de chlorure de vinyle(chloroéthène) par analyse spatiale à la vapeur par chromatographie en phase gazeuse Modification.

In 2006, he put together the progressive rock band Headspace, with vocalist Damian Wilson,
En 2006, il rejoint le groupe rock progressif Headspace avec Damian Wilson au chant,

To download Headspace: Guided meditation& mindfulness for Android for free we recommend to select the model of your mobile device
Pour télécharger gratuitement Headspace: Guided meditation& mindfulness pour Android nous recommandons de choisir votre modèle d'un appareil portable,

Headspace- Sediment samples that will be analyzed for volatile organic or redox-sensitive compounds, for example, should be placed in the sample container such that no headspace is available.
Espace libre- Les échantillons de sédiments qui seront analysés pour déceler les composés organiques volatils ou les substances sensibles à l'oxydoréduction devraient être placés dans le contenant d'échantillon de façon à ce qu'il n'y ait aucun espace libre.

It is very easy to download Headspace: Guided meditation& mindfulness to phone
C'est très commode de télécharger Headspace: Guided meditation& mindfulness pour le portable

When ready for analysis, a headspace must be created in the full 12mL Exetainer vials(with butyl rubber septa)
Une journée avant la date prévu de l'analyse, un espace libre doit être créé dans les Exetainers de 12 ml pleins(sans bulles) afin de libérer l'oxygène

is to utilise a"pressure relief" vent in the headspace of the IBC, to allow over pressure to be relieved to atmosphere.
consiste à employer un évent de décompression dans l'espace vapeur du GRV, ce qui permet à la vapeur en surpression d'être libérée dans l'atmosphère.

Created in collaboration with Headspace, an Australian youth mental health foundation,
Créé en collaboration avec Headspace, une fondation australienne pour la santé mentale des jeunes,

Our screw-top headspace vial only requires a torque<
Quant à notre flacon à vis pour espace de tête, un seul couple de <