HEARING PROBLEMS in French translation

• problèmes d'audition
• problèmes auditifs
• troubles auditifs
• problèmes d' audition
• troubles de l'audition

Examples of using Hearing problems in English and their translations into French

Hearing problems linked to the outer
Les problèmes d'audition liés à l'oreille externe

Hearing problems, including some types of deafness,
Les problèmes auditifs, dont certains types de surdité,

convenient solution to hearing problems.
à prix avantageux des problèmes d'audition.

detection of hearing problems is carried out from the age of 45-50 by occupational medical staff, then preventatively
le dépistage des troubles auditifs va être proposé dès l'âge de 45-50 ans dans le cadre de la médecine du travail,

obesity, hearing problems and activity limitations were more prevalent among Veterans than comparable Canadians.
l'obésité, les problèmes d'audition et les limitations d'activités étaient plus prévalents chez les vétérans que chez les Canadiens dont la situation est comparable.

These changes cause hearing problems by affecting one or many parts of the inner ear such as the stria vascularis,
Ces altérations peuvent engendrer des troubles auditifs en affectant une ou plusieurs parties de l'oreille interne telles que la strie vascu laire,

Somatic(physical): Headache, dizziness, hearing problems, visual disturbances,
Symptômes somatiques(physiques): céphalée ou mal de tête, étourdissement, problèmes d'audition, troubles de la vue,

Hearing problems are linked to social isolation,
Les troubles de l'audition sont liés à un isolement social,

develop hearing problems as they get older, according to a study published in"The Journal of Experimental Biology.
les insectes développent des problèmes d'ouïe en vieillissant, rapporte une étude publiée dans"The Journal of Experimental Biology" et consacrée aux criquets pèlerins, qui vivent en moyenne 3 à 5 mois.

It was at this time that he began to experience hearing problems, but it was only after he consulted a specialist in 1976 that he learned that his hearing problems could be pensionable.
C'est à ce moment qu'il a commencé à souffrir de troubles auditifs, mais ce n'est qu'après avoir consulté un spécialiste en 1976 qu'il a appris que sa perte d'audition pourrait lui donner droit à une pension.

In the CCHS, 5% of 65 to 69 year-olds reported hearing problems, with the percentage increasing to 23% of those 80 and older.
En outre, 5% des 65-69 ans interrogés dans le cadre l'ESCC déclaraient souffrir de problèmes auditifs, cette proportion passant à 23% chez les personnes âgées de 80 ans et plus.

Slightly more than 10% of people 18 and over say they have hearing problems, but fewer than one person out of five with hearing loss uses a hearing aid.
Un peu plus de 10% des personnes âgées de 18 ans et plus déclarent avoir des difficultés auditives, mais moins d'une personne sur cinq atteinte d'un problème d'audition bénéficie d'une correction.

which include hearing problems(he submits a certificate from a Swiss ear, nose and throat specialist),
en l'occurrence des problèmes d'audition(un certificat d'un spécialiste ORL suisse est produit par le requérant),

26 000 women aged 35 to 64 had severe hearing problems attributable to noise at work, and about 266 000 men
26 000 femmes, âgés de 35 à 64 ans, présentaient des problèmes auditifs sévères dus au bruit sur le lieu de travail,

providing extra support to students with hearing problems or students for whom English is not their first language.
pour fournir un soutien supplémentaire aux élèves ayant des problèmes d'audition ou aux étudiants pour qui l'anglais n'est pas leur langue maternelle.

as well as for people who are in every state of hearing loss- from the initial phase to the highly advanced hearing problems.
assurer une audition saine, ainsi que pour les personnes en perte d'audition- de la phase initiale à la phase avancée problèmes d'audition.

Prevalences of hearing problems for Regular Force Veterans(released1998 to 2012) were compared to the Canadian general population
On a comparé la prévalence des troubles de l'audition parmi les vétérans de la Force régulière qui ont été libérés entre 1998

Regular Force Veterans had higher prevalences of chronic physical health conditions(including arthritis, hearing problems, obesity, pain)
La prévalence de problèmes de santé chronique physique(ce qui comprend l'arthrite, les problèmes d'audition, l'obésité, la douleur) et la limitation d'activité était plus

polio, hearing problems, vision problems,
poliomyélite, problèmes auditifs, problèmes oculaires,

obesity, hearing problems, pain or discomfort,
de l'obésité, des problèmes auditifs, des douleurs et de l'inconfort,