HEATING TIME in French translation

• temps de chauffage
• temps de chauffe
• durée de chauffage
• temps de cuisson
• période de chauffage
• temps de réchauffage
• durée de cuisson
• temps de réchauffement

Examples of using Heating time in English and their translations into French

The heating capacity was 2000 W with a heating time of 20 seconds after the engine start.
La puissance de chauffage était de 2000 Watts avec une durée de chauffage de 20 secondes après le démarrage du moteur.

Hendi Blue Line deep fryers have extra power which results in shorter(re)heating time.
L'avantage de la friteuse Blue Line est sa puissance supplémentaire, ce qui permet de raccourcir le temps de chauffe.

Figure 2: Expansion levels depending on flake size, heating time and oven temperature chemical treatment of t+1 h.
Figure 2: Expansion selon la grosseur des paillettes, le temps de chauffage et la température de la fournaise traitement chimique t+1 h.

require less heating time.
exigent un temps de cuisson moindre.

The heating time information represents guide values and applies for an
Les valeurs concernant la durée de chauffage sont données à titre indicatif

Select the heating time(from 0 to 15 minutes)
Sélectionnez le temps de chauffe(de 0 à 15 minutes),

Logarithm of heating time vs. temperature to attain 10%WL of wood.
Logarithme du temps de chauffage en regard de la température pour atteindre 10% de WL du bois.

Be sure also to perform this check when installing the unit in heating time.
Assurez-vous également d'effectuer ce contrôle lors de l'installation de l'unité en période de chauffage.

When the heating time has elapsed the bread pops up automatically
Lorsque le temps de chauffe est terminé, le pain remonte automatiquement

If your household water supply is too hot, your dishwasher's heating time may be reduced
Si l'alimentation en eau de la résidence est trop chaude, la durée de chauffage peut être réduite

Figure 1: 60-120 mesh flake expansion depending on chemical treatment time, heating time and oven heat temperature.
Figure 1: Expansion des paillettes 60-120 mesh selon le temps de traitement chimique, le temps de chauffage et la température de la fournaise.

The Main Wash heating time will be extended to allow the water temperature to reach 145 F 63 C.
La période de chauffage de l'eau du programme de lavage principal sera prolongée jusqu'à ce que l'eau atteigne 145 F 63 C.

The heating time is not included in the recipe cooking times..
Le temps de chauffe n'est pas compris dans le temps de cuisson fi gurant dans les recettes.

When more than“Power Level 6” is being used, its max. heating time is 12 minutes.
Quand on utilise un niveau de puissance supérieur au niveau“6”, le temps de réchauffage maximal est de 12 minutes.

If your household water supply is too hot, your dishwasher's heating time may be reduced and the“Sanitized” light or symbol may not illuminate.
Si l'alimentation en eau de la résidence est trop chaude, la durée de chauffage du lave-vaisselle peut être réduite.

Start Pad Press to start cooking cycle and to clear heating time when oven door is open
Touche de démarrage Appuyer pour faire démarrer le cycle de cuisson et pour effacer la durée de cuisson lorsque la porte du four est ouverte

There are 8 temperate settings ranging from 150 C- 220 C The heating time is an impressive 30 to 45 seconds and thanks to internal temperate sensors the vapour will stay smooth.
Le temps de chauffage est impressionnant, seulement 30 45 secondes, et gr ce aux sondes thermiques internes la vapeur restera lisse.

An aluminium thickness of 3 to 4 mm depending on the sizes: short heating time, steady rise in temperature and uniform heat diffusion.
Aluminium d'épaisseur de 3 à 4 mm selon les tailles: temps de chauffe court, montée régulière en température et diffusion uniforme de la chaleur.

When less than“Power Level 5” is being used, its max. heating time is 60 minutes.
Pour les niveaux de puissance inférieurs au niveau“5”, le temps de réchauffage maximal est de 60 minutes.

ensuring optimal heating time for the best results.
assurant ainsi une durée de chauffage optimale pour de meilleurs résultats.