HELP AND ADVICE in French translation

• de l'aide et des conseils

Examples of using Help and advice in English and their translations into French

they continued to correspond, with Innes seeking help and advice on parish matters.
Darwin cherchant aide et conseils auprès d'Innes sur les affaires paroissiales.

the hotel's friendly atmosphere are always willing to provide help and advice.
une atmosphère conviviale de l'hôtel sont toujours prêts à fournir aide et conseils.

Before 2004, the first point of call for families which need help and advice was the family services centre.
Avant 2004, le premier interlocuteur des familles ayant besoin d'aide et de conseils était le centre de services familiaux.

necessary resources to offer you help and advice.
des ressources nécessaires pour vous prodiguer aide et conseils.

the first point of call for families needing help and advice is Family Services Centres.
le premier interlocuteur des familles ayant besoin d'aide et de conseils était le Centre de services familiaux.

do not hesitate to get help and advice from professionals.
surtout n'hésitez pas à vous faire aider et conseiller par des professionnels.

And should a question arise- the couple Puchinger is always available with help and advice.
Et si une question se pose encore- le couple Puchinger toujours avec l'aide et des conseils.

The Government has also produced a leaflet entitled Loves Me Not(previously Breaking the Chain) that provides help and advice for domestic violence survivors.
Le Gouvernement a également publié une brochure intitulée Loves Me Not(auparavant Breaking the Chain) pour aider et conseiller les survivants de la violence familiale.

as the pair never hesitates to ask each other for help and advice.
simplicité, n'hésitant pas à demander de l'aide et les avis des uns et des autres.

your children are lovingly offered help and advice.
vos enfants sont entourés, aidés et conseillés.

it also considered a young delinquent as a still developing person who needed help and advice.
considère le jeune délinquant comme une personne en développement qui a besoin d'aide et de conseils.

advice on using our products on our blog and Help and Advice pages.
directement sur notre blog et les pages d'Aides et Conseils.

C-level people here and I'm always thankful for their help and advice.
je suis toujours reconnaissant des conseils et de l'aide que j'ai reçus.

If you have any questions regarding the above please contact your local distributor for help and advice.
Pour toute question concernant les informations ci-dessus, veuillez contacter votre distributeur local pour obtenir de l'aide et des conseils.

are on hand to give help and advice and would deal with any problems that might occur.
est sur place pour donner de l'aide et des conseils et porterait sur les problèmes qui pourraient se produire.

The government considers it important that children at risk can make contact with professional help and advice, e.g., through social services
Le Gouvernement juge important que les enfants en danger puissent bénéficier de l'aide et des conseils d'un professionnel, par exemple par le biais des services sociaux

raise concerns Getting help and advice/ Speak Up Section 3.
d'exprimer ses préoccupations Obtenir de l'aide et des conseils/ s'exprimer Section 3.

young people can find help and advice close to home.
les jeunes peuvent trouver de l'aide et des conseils à proximité de chez eux.

Marine Mammals included in the SCAR EGBAMM that could provide help and advice on these issues.
santé des oiseaux et mammifères marins, lequel est susceptible d'apporter de l'aide et des conseils sur ces questions.

being able to get help and advice from a local.
pouvoir bénéficier de l'aide et des conseils d'un local.